Forlorn Path — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mirages
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mirages » de Forlorn Path.
Paroles
The strife is high, the fear is whole
From all true wretchedness we chore
Rain masking sun: a nature gall
But in this arid land seldom
A breadth of trampled roses seeped lazy in thirst
Amaranthine disquieting, no manifesting tell
All sorrows veiled, kept internal
The false assent does enfold a somber hole
With low elan, devoid of hope
Labor and drudge endure
Desperate, vagrant spheres look for god’s eye, find only
sockets bare
Plumbless and dark, empty and void, thickness unbroken
Spiral that swallows all the days
Passing in length like the burning of anthracitic veins
Arid wind channeling lost voices gone and pained
The distrait descry a faint breath upon its wings
«Arise from beneath the burning skies
Leave vacant the walls where villains lie»
«Turn gloom to ire
Arise unforeseen
Like mirages burst»
Mirages, hark the voices lost
With arid breath, cry your aversion
Traduction des paroles
Le conflit est élevé, la peur est entière
De toute vraie misère nous corvée
Soleil de masquage de pluie: un fiel de nature
Mais dans cette terre aride rarement
Une largeur de roses piétinées s'infiltrait paresseux dans la soif
Amaranthine inquiétant, pas de manifestation dire
Toutes les peines voilées, gardées internes
Le faux consentement enferme un sombre trou
Avec un faible elan, dépourvu d'espoir
Travail et drudge supporter
Des sphères désespérées et vagabondes cherchent l'Œil de Dieu, ne trouvent que
sockets nu
Sans plomb et sombre, vide et vide, épaisseur ininterrompue
Spirale qui avale tous les jours
Passant en longueur comme la combustion des veines anthracitiques
Vent aride canalisant des voix perdues disparues et douloureuses
La détresse dessine un léger souffle sur ses ailes
"Lève-toi de sous le ciel brûlant
Laissez vacant les murs où se trouvent les méchants»
«Tourner la tristesse à la colère
Surviennent des imprévus
Comme des mirages éclatent»
Mirages, écoutez les voix perdues
Avec un souffle aride, pleurez votre aversion