Forever and a Day — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Looking Back

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Looking Back » de Forever and a Day.

Paroles

Forever’s not
Too far behind
And I can’t
Bear the weight of this mistake
And I went too far this time
Too far this time
When my time comes
There’s no looking back
There’s no looking back
And life’s too short to feel this way
And I can never look at you in the same way
And life’s too short to feel this way yah
It’s time I said to you those things I’ve never said before
Last night
I worried way too much
And my signs
They never showed me I was in the right
Last night
I worried way too much
And my signs
They never showed me I was in the right
Last night
I worried way too much
And my signs
They never showed me I was in the right
Forever’s not
Too far behind
And I can’t
Bear the weight of this mistake
And I went too far this time
Too far this time
When my time comes
There’s no looking back
There’s no looking back
And life’s too short to feel this way
And I can never look at you in the same way
And life’s too short to feel this way yah
It’s time I said to you those things I’ve never said before

Traduction des paroles

Forever n'est pas
Trop loin derrière
Et je ne peux pas
Supporter le poids de cette erreur
Et je suis allé trop loin cette fois
Trop loin cette fois
Quand mon heure arrive
Il n'y a pas regarder en arrière
Il n'y a pas regarder en arrière
Et la vie est trop courte pour se sentir ainsi
Et je ne peux jamais te regarder de la même manière
Et la vie est trop courte pour ressentir ça
Il est temps que je te dise ces choses que je n'ai jamais dites auparavant
La nuit dernière
Je m'inquiétais beaucoup trop
Et mes signes
Ils ne m'ont jamais montré que j'étais dans le droit
La nuit dernière
Je m'inquiétais beaucoup trop
Et mes signes
Ils ne m'ont jamais montré que j'étais dans le droit
La nuit dernière
Je m'inquiétais beaucoup trop
Et mes signes
Ils ne m'ont jamais montré que j'étais dans le droit
Forever n'est pas
Trop loin derrière
Et je ne peux pas
Supporter le poids de cette erreur
Et je suis allé trop loin cette fois
Trop loin cette fois
Quand mon heure arrive
Il n'y a pas regarder en arrière
Il n'y a pas regarder en arrière
Et la vie est trop courte pour se sentir ainsi
Et je ne peux jamais te regarder de la même manière
Et la vie est trop courte pour ressentir ça
Il est temps que je te dise ces choses que je n'ai jamais dites auparavant