Foreign Oren — Paroles et traduction des paroles de la chanson Christmas Eve
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Christmas Eve » de Foreign Oren.
Paroles
Oh, what did you find?
Where did you go?
Was it everything that you hold?
All the things you loved the most.
Were they waiting for you there?
Was it worth telling the lies?
What died inside?
Was it worth your heart?
Was it worth your time?
And all the things you left behind.
in no time,
In no time,
Come back love.
Open the blinds,
Turn on the lights in your eyes.
I beleive hope is yours tonight.
What is this for,
Do you want something more?
Are your intentions to put me on the floor,
Covered in cords tying me down hopeless and torn…
in no time,
In no time,
Come back love.
Open the blinds,
Turn on the lights in your eyes.
I believe hope is yours tonight.
Trying to leave,
It’s Christmas Eve.
After tomorrow nothing is quite the same.
Why can’t you see all that you need is to,
Open your eyes.
in no time,
In no time,
Come back love…
This is the night.
Traduction des paroles
Oh, qu'avez-vous trouvé?
Où vous êtes-vous rendus?
Était-ce tout ce que vous avez?
Toutes les choses que vous aimiez le plus.
Ont-ils été en attente pour vous, là?
Était-il la peine de raconter des mensonges?
Ce qui est mort à l'intérieur?
Était-il utile de votre cœur?
Est-ce bien utile de votre temps?
Et toutes les choses que vous avez laissé derrière vous.
en un rien de temps,
En un rien de temps,
Revenir l'amour.
Ouvrez les stores,
Allumer la lumière dans vos yeux.
Je crois que l'espoir est à vous ce soir.
Qu'est-ce que cela pour,
Voulez-vous quelque chose de plus?
Est ce que vous avez l'intention de me mettre par terre,
Couvert de cordes m'attachant désespéré et déchiré…
en un rien de temps,
En un rien de temps,
Revenir l'amour.
Ouvrez les stores,
Allumer la lumière dans vos yeux.
Je crois que l'espoir est à vous ce soir.
Il essayait de quitter le,
C'est la Veille de Noël.
Après-demain, rien n'est tout à fait pareil.
Pourquoi tu ne vois pas tout ce dont tu as besoin c'est de,
Ouvrez vos yeux.
en un rien de temps,
En un rien de temps,
Revenir l'amour…
C'est la nuit.