Forefather — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Ornamented Sword

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Ornamented Sword » de Forefather.

Paroles

«The Ornamented Sword, Forged on The Anvil,
The Razor Sharp Blade Stained With Blood,
Shears Through The Boar-Crested Helmets of The Enemy.
We Shielded Our Heads In The Fight.,
When Soldiers Clashed on Foot, Slashed At Boar-Crests.
And His Head Was Guarded By The Gleaming Helmet
Which Was To Explore The Churning Waters, Stir Their Depths;
Gold Decorated It, And It Was Hung Around With Chains
As The Weapon-Smith Had Wrought It Long Before,
Wondrously Shaped It And Beset It With Boar Images,
So That Afterwards No Battle-Blade Could Do It Damage"

Traduction des paroles

"L'épée ornementée, forgée sur L'enclume,
La Lame Tranchante Tachée De Sang,
Cisaille à travers les casques à crête de Sanglier de L'ennemi.
Nous Avons Protégé Nos Têtes Dans Le Combat.,
Lorsque les soldats se sont affrontés à pied, tailladé à Sanglier-crêtes.
Et Sa Tête Était Gardée Par Le Casque Brillant
Qui Était D'Explorer Les Eaux De Barattage, Remuer Leurs Profondeurs;
Or Décoré, Et Il A Été Accroché Avec Des Chaînes
Comme L'Arme-Smith L'Avait Forgé Bien Avant,
Merveilleusement Façonné Et Assailli Avec Des Images De Sanglier,
De Sorte Qu'Après Aucune Bataille-Lame Pourrait Lui Faire Des Dommages"