Footprints in the Custard — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fade Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fade Away » de Footprints in the Custard.
Paroles
It all started long ago
I was happy then, I know
There were just the little things
Until the hunger spread its wings
The diameter increase
Just seemed never to then cease
And say that the worst has passed
But my fears are getting vast
Why won’t this all just fade away?
Deep into the blackened night
Why won’t this all just fade away?
When will it all be alright?
So as time sustained a roll
My life was engulfed whole
Everything I used to love
Crushed me flat from above
I found I could not endure
So I ran right for the door
Still my problem seems to be My problem’s twice as big as me.
Traduction des paroles
Tout a commencé il y a longtemps
J'étais heureux alors, je sais
Il y avait juste les petites choses
Jusqu'à ce que la faim étende ses ailes
Le diamètre de l'augmentation de
Juste semblait ne jamais cesser alors
Et dire que le pire est passé
Mais mes craintes deviennent vastes
Pourquoi ne pas tout simplement disparaître?
Profondément dans la nuit noircie
Pourquoi ne pas tout simplement disparaître?
Quand seront-ils tous être d'accord?
Alors que le temps a subi un rouleau
Ma vie a été engloutie entière
Tout ce que j'ai l'habitude d'aimer
M'a écrasé à plat d'en haut
J'ai constaté que je ne pouvais supporter
Alors j'ai couru droit à la porte
Toujours mon problème semble être Mon problème est deux fois plus grand que moi.