Fooling April — Paroles et traduction des paroles de la chanson 2nd Chair

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 2nd Chair » de Fooling April.

Paroles

Rebecca played Bach while I learned Heart and Soul; the low part,
She had technique, I played with my feet, but no one would care,
Michael Jordan was cut from his varsity basketball team, so there’s hope for me,
2nd Chair to Rebecca, knowing I’ll never, have the first chair,
Someday I’ll hit the big time and I’ll show Rebecca who will sit where,
It’s such a shame but the day that I’d play never came,
I had my chance when she peed her pants, but I did the same,
Microsoft used to be a Seattle garage with a geek and some broken PCs,
It goes to show what it takes,
I had heart and she made no mistakes,
Now we’ll see if that bitch rocks a crowd just like me,

Traduction des paroles

Rebecca a joué Bach pendant que j'apprenais le cœur et L'âme; la partie basse,
Elle avait de la technique, je jouais avec mes pieds, mais personne ne s'en souciait,
Michael Jordan a été coupé de son équipe de basket-ball universitaire, donc il y a de l'espoir pour moi,
2ème Chaise à Rebecca, sachant que je ne serai jamais, avoir la première chaise,
Un jour je vais frapper le grand moment et je vais montrer Rebecca qui va s'asseoir où,
C'est dommage mais le jour où je jouerais n'est jamais venu,
J'ai eu ma chance quand elle a fait pipi dans son pantalon, mais j'ai fait la même chose,
Microsoft était un garage de Seattle avec un geek et des PC cassés,
Il va montrer ce qu'il faut,
J'avais du cœur et elle n'a fait aucune erreur,
Maintenant on va voir si cette salope berce une foule comme moi,