Fonseca — Paroles et traduction des paroles de la chanson Perdon

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Perdon » de Fonseca.

Paroles

Quiero verte aunque me duele saber que te fuiste
En mis sueños yo siempre te tendré presente
La verdad nunca lo imagine
Si te hice daño fue por no saber
Pobre mi corazón sino estas
Tanto tiempo te busque y logre encontrarte
Y ya no encuentro más que este gran dolor
Me faltaba valorarte más
No te supe amar
Pobre mi corazón
Perdón nunca quise hacerte daño
Me arrepiento tanto
Y yo he volado en mil pedazos
Es que ya no aguanto
Ahora que hago yo, ya no sale ni el sol
Y los días son largos
Nada tiene color, solo queda tu olor
Pobre corazón
Te regalo lo que escribo en pasado y presente
Te propongo que guardemos recuerdos por siempre
Me faltaba valorarte más
No te supe amar
Pobre mi corazón
Perdón nunca quise hacerte daño
Me arrepiento tanto
Y yo he volado en mil pedazos
Es que ya no aguanto
Ahora que hago yo, ya no sale ni el sol
Y los días son largos
Nada tiene color, solo queda tu olor
Pobre corazón
Cada día yo sueño más contigo
Y por mas que lo intento no te olvido
Perdón nunca quise hacerte daño
Me arrepiento tanto
Y yo he volado en mil pedazos
Es que ya no aguanto
Ahora que hago yo, ya no sale ni el sol
Y los días son largos
Nada tiene color, solo queda tu olor
Pobre corazón

Traduction des paroles

Je veux te voir même si ça me fait mal de savoir que tu es parti
Dans mes rêves je vous garderai toujours à l'esprit
La vérité que je n'avais jamais imaginée
Si je t'ai blessé c'est parce que je ne savais pas
Pauvre mon coeur mais ceux ci
Depuis si longtemps je te cherche et j'ai pu te trouver
Et je ne trouve que cette grande douleur
J'ai besoin de la valeur plus
Je ne savais pas comment l'amour de vous
Mon pauvre cœur
Désolé je n'ai jamais voulu te faire de mal
Je regrette tellement
Et j'ai volé en mille morceaux
Je ne peux pas le prendre plus.
Maintenant que je le fais, le soleil ne se lève même plus
Et les jours sont longs
Rien n'a de couleur, Seule votre odeur reste
Pauvre cœur
Je vous donne ce que j'écris dans le passé et le présent
Je propose que nous gardions des souvenirs pour toujours
J'ai besoin de la valeur plus
Je ne savais pas comment l'amour de vous
Mon pauvre cœur
Désolé je n'ai jamais voulu te faire de mal
Je regrette tellement
Et j'ai volé en mille morceaux
Je ne peux pas le prendre plus.
Maintenant que je le fais, le soleil ne se lève même plus
Et les jours sont longs
Rien n'a de couleur, Seule votre odeur reste
Pauvre cœur
Chaque jour je rêve de plus en plus de toi
Et même si j'essaie, Je ne t'oublierai pas.
Désolé je n'ai jamais voulu te faire de mal
Je regrette tellement
Et j'ai volé en mille morceaux
Je ne peux pas le prendre plus.
Maintenant que je le fais, le soleil ne se lève même plus
Et les jours sont longs
Rien n'a de couleur, Seule votre odeur reste
Pauvre cœur