Fobia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Monstruo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Monstruo » de Fobia.
Paroles
Siento celos de Acapulco
Siento celos del hotel
Tengo celos de las fotos
De tu luna de miel
Tengo celos de la fuente
Tengo celos de París
Siento celos de la gente
Siento celos de mí
Estoy sicótico
Fuera de control
Tu me conviertes en
Un monstruo …
En un monstruo
Tengo celos de la esponja
Tengo celos del jabón
Tengo celos de Garfunkel
Tengo celos de Simon
Siento celos del demonio
Siento celos de dios
Entre el cielo y el infierno
Tengo celos de los dos
Estoy sicótico
Fuera de control
Tu me conviertes en
Un monstruo …
En un monstruo
Y destruiré tu casa
Destruiré tu ciudad
Seré la peor tragedia
De la humanidad
Estoy fuera de control
Y apagaré las estrellas
Y me tragaré el sol
Soy un agujero negro
Con indigestión
Estoy fuera de control
Y acabaré con la vida
Y la felicidad
No quedará ni una piedrita
Del sistema solar
Estoy fuera de control (x4)
(Oooh oooh ooooh oooh ohh) x4
¡Tengo celos del demonio!
¡Tengo celos de dios!
¡Tengo celos del demonio!
¡Tengo celos de dios!
Traduction des paroles
Je suis jaloux D'Acapulco.
Je suis jaloux de l'hôtel
Je suis jalouse des photos
À partir de votre lune de miel
Je suis jaloux de la source
Je suis jaloux de Paris.
Je suis jaloux des gens
Je suis jalouse de moi
Je suis psychotique.
Incontrôlable
Vous me faites
Monstre …
En un monstre
Je suis jaloux de l'éponge
Je suis jalouse du savon.
Je suis jaloux de Garfunkel.
Je suis jaloux de Simon.
Je suis jaloux du diable
Je suis jaloux de Dieu
Entre le ciel et l'enfer
Je suis jalouse de vous deux.
Je suis psychotique.
Incontrôlable
Vous me faites
Monstre …
En un monstre
Et je détruirai ta maison
Je détruirai ta ville
Je serai la pire tragédie
De l'humanité
Je suis hors de contrôle.
Et je vais éteindre les étoiles
Et je vais avaler le soleil
Je suis un trou noir
Avec l'indigestion
Je suis hors de contrôle.
Et je mettrai fin à la vie
Et le bonheur
Il n'y a pas de pierre à gauche.
Du système solaire
Je suis hors de contrôle (x4)
(Oooh oooh ooooh oooh oh) x4
Je suis jaloux du diable!
Je suis jaloux de Dieu!
Je suis jaloux du diable!
Je suis jaloux de Dieu!