Fly Away Hero — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wedding Chimes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wedding Chimes » de Fly Away Hero.
Paroles
Fell asleep in math class
Had an awesome dream
But guess what?
It wasn’t ‘bout you
Not about you
Wondering in history why
It had to be a mystery why
I don’t have those feelings too
Well, she’s a stalker and
What a freaking talker
I want this to be the last time
That you think about those wedding chimes again
Well not again
Well this is a disaster
Cause she freaked out when I asked her
Why I couldn’t go and see my friends
Well not again
Walking down the hallway when
Kelly just says «hey»
You slap her face
Slap her face
You sit alone in lunch break cause you
Pushed all your friends away
You’re a disgrace
You’re a disgrace
Well, she’s a stalker and
What a freaking talker
I want this to be the last time
That you think about those wedding chimes again
Well not again
Well this is a disaster
Cause she freaked out when I asked her
Why I couldn’t go and see my friends
Well not again
(Get over it)
Why
Can’t
I get through the day
Without you staring at me in the halls
And dealing with those endless calls
Why
Do
(You) show up at my house
You follow me everyday
And now all I want to say is
The day is over
I’m going home
But can you let me walk alone?
I want this to be the last time
That you think about those wedding chimes again
(Well) not again
Well this is a disaster
Cause she freaked out when I asked her
Why I couldn’t go and see my friends
Well not again
(Get over it)
Traduction des paroles
S'est endormi dans la classe de mathématiques
Eu un super rêve
Mais devinez quoi?
Il n'était pas ‘bout vous
Pas à propos de vous
Vous vous demandez dans l'histoire pourquoi
Ça devait être un mystère pourquoi
Je n'ai pas ces sentiments aussi
Et bien, elle est un stalker et
Ce que ça un locuteur
Je veux que ce soit la dernière fois
Que tu penses encore à ces carillons de mariage
Eh bien non, pas encore
Eh bien c'est un désastre
Elle flippé quand je lui ai demandé
Pourquoi je ne pouvais pas aller voir mes amis
Eh bien non, pas encore
Marcher dans le couloir quand
Kelly dit juste " hey»
Tu lui gifles le visage
Gifler son visage
Vous êtes assis seul pendant la pause déjeuner parce que vous
Repoussé tous vos amis
Vous êtes une honte
Vous êtes une honte
Et bien, elle est un stalker et
Ce que ça un locuteur
Je veux que ce soit la dernière fois
Que tu penses encore à ces carillons de mariage
Eh bien non, pas encore
Eh bien c'est un désastre
Elle flippé quand je lui ai demandé
Pourquoi je ne pouvais pas aller voir mes amis
Eh bien non, pas encore
(Get over it)
Pourquoi
Ne peut pas
- Je passer à travers la journée
Sans que tu me regardes dans les couloirs
Et faire face à ces appels sans fin
Pourquoi
Faire
(Vous) de vous présenter à ma maison
Tu me suis tous les jours
Et maintenant tout ce que je veux dire c'est
La journée est finie
Je vais à la maison
Mais pouvez-vous me laisser marcher seul?
Je veux que ce soit la dernière fois
Que tu penses encore à ces carillons de mariage
(Bien) pas encore
Eh bien c'est un désastre
Elle flippé quand je lui ai demandé
Pourquoi je ne pouvais pas aller voir mes amis
Eh bien non, pas encore
(Get over it)