Fly Away Hero — Paroles et traduction des paroles de la chanson High School Jungle
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « High School Jungle » de Fly Away Hero.
Paroles
Walking around in school
When nobody thinks you’re cool
When you try to push it away
But you know you can’t
When you try to pay attention in class
Because your social life is such a mess
When you try to get through the day
But you don’t understand
You’re falling faster every day
You don’t have the time to go out and play
You just try to get through another day
You just try to survive in this high school jungle
Does it always make you so sad,
When they talk about your mom and dad
When never once interact
But they don’t really care
Why are they always cruel?
When you know that you’re nobodies fool
When you try to think of something to say
When they stop and stare
You’re falling faster every day
You don’t have the time to go out and play
You just try to get through another day
You just try to survive in this high school jungle
Doesn’t mean its cut you like a knife
When you try to get through the spot in your life
You just try to thrive in this high school jungle
WOAH
You don’t have the time to go out and play
You just try to get through another day
You just try to survive in this high school jungle
Doesn’t mean its cut you like a knife
When you try to get through the spot in your life
You just try to thrive in this high school jungle
Traduction des paroles
Se promener à l'école
Quand personne ne pense que tu es cool
Lorsque vous essayez de repousser
Mais tu sais que tu ne peux pas
Lorsque vous essayez de faire attention en classe
Parce que votre vie sociale est un tel gâchis
Lorsque vous essayez de passer à travers la journée
Mais tu ne comprends pas
Tu tombes plus vite tous les jours
Vous n'avez pas le temps de sortir et de jouer
Vous essayez juste de passer à travers un autre jour
Vous essayez juste de survivre dans cette jungle de lycée
Ça te rend toujours si triste,
Quand ils parlent de tes parents
Quand jamais interagir une fois
Mais ils n'ont pas vraiment de soins
Pourquoi sont-ils toujours cruel?
Quand tu sais que tu es nul imbécile
Lorsque vous essayez de penser à quelque chose à dire
Quand ils s'arrêtent et regardent
Tu tombes plus vite tous les jours
Vous n'avez pas le temps de sortir et de jouer
Vous essayez juste de passer à travers un autre jour
Vous essayez juste de survivre dans cette jungle de lycée
Ça ne veut pas dire que c'est coupé comme un couteau
Lorsque vous essayez de passer à travers l'endroit dans votre vie
Vous essayez juste de prospérer dans cette jungle de lycée
WOAH
Vous n'avez pas le temps de sortir et de jouer
Vous essayez juste de passer à travers un autre jour
Vous essayez juste de survivre dans cette jungle de lycée
Ça ne veut pas dire que c'est coupé comme un couteau
Lorsque vous essayez de passer à travers l'endroit dans votre vie
Vous essayez juste de prospérer dans cette jungle de lycée