Fluxious — Paroles et traduction des paroles de la chanson True
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « True » de Fluxious.
Paroles
Just take a look at the ground
Cant you see something underneath?
The trees are taking root
They grow in size overnight
Like the tip of an iceberg
You seem to see only the best
But water runs way deeper
And troubles can go even further
How long before
You open your eyes?
Pretending not to see is freaking me out
And Im crying out loud
How long before
You blurt out your questions?
If you dont even ask me how can I describe
What I feel and have inside?
Somewhere youve never been before,
People are locked up in their lies
Just try to read between the lines
Stop being scared of what youll find
Did you know me from the start?
Did you think that everything was fine?
Now if I tell you that your world is crumbling,
then how will you react?
Did you know me from the start?
Did you happen to think that I wasnt fine?
Now that I show you how everything is crushing,
will you end up reacting and open your eyes?
Traduction des paroles
Il suffit de prendre un coup d'oeil au sol
Ne pouvez-vous pas voir quelque chose en dessous?
Les arbres prennent racine
Ils grandissent en taille du jour au lendemain
Comme la pointe d'un iceberg
Vous semblez ne voir que le meilleur
Mais l'eau coule beaucoup plus profond
Et les problèmes peuvent aller encore plus loin
Combien de temps avant
Vous ouvrez vos yeux?
Faire semblant de ne pas voir me fait flipper
Et je pleure à voix haute
Combien de temps avant
Vous laissez échapper vos questions?
Si vous ne me demandez même pas comment puis je décrire
Ce que je ressens et AI à l'intérieur?
Quelque part vous n'avez jamais été avant,
Les gens sont enfermés dans leurs mensonges
Essayez simplement de lire entre les lignes
Arrêtez d'avoir peur de ce que vous trouverez
Tu me connaissais depuis le début?
Pensez-vous que tout allait bien?
Maintenant si je vous dis que votre monde s'écroule,
alors comment allez-vous réagir?
Tu me connaissais depuis le début?
Avez-vous arrive de penser que je n'étais pas bien?
Maintenant que je vous montre comment tout est écrasant,
finirez-vous par réagir et ouvrir les yeux?