Fluxious — Paroles et traduction des paroles de la chanson Reaching Nowhere
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Reaching Nowhere » de Fluxious.
Paroles
I’ve never reached for the sky
I’ve tried to keep my head up high
Wanted somehow peace and quiet
Always looked on the bright side
But this really is too much
You didn’t try hard enough
And fell back into your bad old ways
Fell back into your bad old ways
And push me out of your games
And push me out of your games
AH ah ah ah we’re reaching nowhere
Right now i need to move on
But i’ve just hit rock bottom
Your words keep messing with my head
Break through the deep end of my brain
Your frame of mind, mixed with despair
Is not getting us anywhere
AH ah ah ah we’re reaching nowhere
We can try to make things straight
But you’re not playing straight
We can try to do our best
But for, bad’s the best
Traduction des paroles
Je n'ai jamais atteint le ciel
J'ai essayé de garder ma tête haute
Voulait en quelque sorte la paix et la tranquillité
Toujours regardé du bon côté
Mais c'est vraiment trop
Tu n'as pas essayé assez dur
Et retombé dans tes mauvaises habitudes
Je suis retombé dans tes mauvaises habitudes
Et me pousser hors de vos jeux
Et me pousser hors de vos jeux
Ah ah ah ah nous n'atteignons nulle part
Maintenant je dois passer à autre chose
Mais je viens de toucher le fond
Vos mots de garder de jouer avec ma tête
Percer l'extrémité profonde de mon cerveau
Votre état d'esprit, mélangé avec le désespoir
N'est pas en train de nous n'importe où
Ah ah ah ah nous n'atteignons nulle part
Nous pouvons essayer de rendre les choses droites
Mais vous ne jouez pas droit
Nous pouvons essayer de faire de notre mieux
Mais pour, mauvais est le meilleur