Fluxious — Paroles et traduction des paroles de la chanson Point of View

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Point of View » de Fluxious.

Paroles

The idea really doesn’t please me But this is what you want so I’ll be ready
Come on, let’s go to this rotten party
Can’t wait to meet these symbols of hypocrisy
We’ve come to the end of the road
This time I will not let you choose
Freedom, happiness and the rest
This time I will not let you choose
Implore me, beg me, cry for me This time I will not let you choose
You seem to get the wrong end of the stick
As long as I will live I will never let you choose
I was ready to go to the ends of the earth
Even if it meant being worth less than a shadow
Make up for your mistakes and failure
As long as it was making your life better
Now we’re on board of flight three thousand and eight
Thinking how great we’d have been on the train
I see smoke flowing out of the left wing
What a pity my thoughts don’t mean anything
Now we are crashing at five thousand miles
And we barely have 5 minutes to live
Thinking how great we’d have been on the train
This time I will not let you choose again!
Now we are up in the sky, with angels
And all you wanna do is meet a bunch of stars
I would have chosen Monroe, Buckley, Jackson or the Christ
Your choice is Carlos, why is it not a surprise?!

Traduction des paroles

L'idée ne me plaît vraiment pas mais c'est ce que vous voulez donc je serai prêt
Come on, let's go pour ce pourri partie
J'ai hâte de rencontrer ces symboles d'hypocrisie
Nous sommes à la fin de la route
Cette fois je ne vous laisserai pas choisir
Liberté, bonheur et le reste
Cette fois je ne vous laisserai pas choisir
Implore-moi, supplie-moi, pleure pour moi cette fois je ne te laisserai pas choisir
Vous semblez avoir le mauvais bout du bâton
Tant que je vivrai je ne te laisserai jamais choisir
J'étais prêt à aller aux extrémités de la terre
Même si cela signifiait être moins d'une valeur d'ombre
Compensez vos erreurs et votre échec
Tant que ça rendait ta vie meilleure
Maintenant nous sommes à bord du vol trois mille huit
Je pensais qu'on aurait été super dans le train
Je vois de la fumée s'écouler de l'aile gauche
Quel dommage que mes pensées ne signifient rien
Maintenant nous nous écrasons à cinq mille miles
Et nous avons à peine 5 minutes à vivre
Je pensais qu'on aurait été super dans le train
Cette fois je ne vais pas vous laisser choisir à nouveau!
Maintenant, nous sommes dans le ciel, avec les anges
Et tout ce que tu veux c'est rencontrer des stars
J'aurais choisi Monroe, Buckley, Jackson ou le Christ
Votre choix est Carlos, pourquoi n'est-ce pas une surprise?!