ФЛІТ — Paroles et traduction des paroles de la chanson 48 днів
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 48 днів » de ФЛІТ.
Paroles
Ще сорок вісім днів від заходу до сходу
Сорок вісім днів від кроку до нагоди
Сорок вісім днів від мене і до тебе
Сорок вісім днів як від землі до неба, до небес…
Загорни мені і більш нікому
світло у вікні, квиток додому
І ще кілька днів, яких ніколи не знайдуть…
Я пізнаю світ, бо мрії гріють
Хай себе на міць я перевірю
Щось візьму як слід і зовсім скоро буду тут…
Хай на мить відчували ми, шлях в словах безсилий
Той момент так віддалений поруч вже…
Ще сорок вісім днів від заходу до сходу
Сорок вісім днів від кроку до нагоди
Сорок вісім днів від мене і до тебе
Сорок вісім днів як від землі до неба, до небес…
Це не просто втеча від старого
Просто мало вже в душі пального
І не каюсь я, але на всякий помолюсь…
Хай ведуть мене шляхи як знають
Хай самі себе перетинають
Я надихаюсь і зовсім скоро повернусь…
Хай на мить відчували ми, шлях в словах безсилий
Той момент так віддалений поруч вже…
Ще сорок вісім днів від заходу до сходу
Сорок вісім днів від кроку до нагоди
Сорок вісім днів від мене і до тебе
Сорок вісім днів як від землі до неба, до небес…
Ще сорок вісім днів від заходу до сходу
Сорок вісім днів від кроку до нагоди
Сорок вісім днів від мене і до тебе
Сорок вісім днів як від землі до неба, до небес…
Traduction des paroles
Quarante-huit jours de plus d'ouest en est
Quarante-huit jours de l'étape à l'occasion
Quarante-huit jours de moi et de toi
Quarante-huit jours comme de la terre au ciel, au ciel…
Enveloppez-moi et plus personne
la lumière dans la fenêtre, le billet à la maison
Et quelques jours de plus qu'on ne trouvera jamais…
Je connais le monde parce que les rêves se réchauffent
Laissez-moi tester la puissance
Je prendrai quelque chose comme il se doit et je serai là très bientôt…
Laissez-nous sentir un moment, le chemin dans les mots est impuissant
Ce moment est tellement supprimé à côté déjà…
Quarante-huit jours de plus d'ouest en est
Quarante-huit jours de l'étape à l'occasion
Quarante-huit jours de moi et de toi
Quarante-huit jours comme de la terre au ciel, au ciel…
Ce n'est pas seulement une évasion de l'ancien
Juste un peu de carburant dans l'âme
Et je ne me repens pas, mais je prie pour tout…
Qu'ils me guident comme ils le savent
Laissez-vous traverser
Je suis inspiré et je reviendrai très bientôt…
Laissez-nous sentir un moment, le chemin dans les mots est impuissant
Ce moment est tellement supprimé à côté déjà…
Quarante-huit jours de plus d'ouest en est
Quarante-huit jours de l'étape à l'occasion
Quarante-huit jours de moi et de toi
Quarante-huit jours comme de la terre au ciel, au ciel…