Flört — Paroles et traduction des paroles de la chanson Eski Dostum
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Eski Dostum » de Flört.
Paroles
Gel oturalım istersen şurada iki dakika
Görüşmeyeli neler oldu biraz anlatırdık
Eski çocuklardan bir iki laf ederdik
Yani, güneş yanıklarımıza merhem sürerdik
Aah eski dostum
Aah eski dostum
Galataya gidip iki duble rakı içerdik
Saçlarımızdaki beyazları değişirdik
Aah, kalbin bana hala kırıksa sana aşk olsun
İnan bana yaşadığımız herşey için hamdolsun
Bugün nasılsın eski dostum
Herşey yolunda mı eski dostum
Beni özledin mi eski dostum
Rahat uyuyor musun eski dostum
Şş (3 kere)
Kişisel yaşantında sanki çok mutluydun
Tren rayına yattığın günü ne çabuk unuttun
Aah sen de bize az çektirmedin be birader
Sürekli devinimler sürekli darbeler, aah aah aah
Hayat işte böyle eski dostum
Artılar eksiler eski dostum
Balon uçtu gitti eski dostum
Eskisi gibi olmaz eski dostum
Traduction des paroles
Vous voulez venir vous asseoir dans deux minutes
Nous vous dirions un peu de rattrapage
On aurait un mot avec les vieux.
On mettait de la pommade sur nos coups de soleil.
Oh, mon vieil ami.
Oh, mon vieil ami.
On irait à Galata et on aurait deux raki doubles
On changerait le blanc de nos cheveux
Oh, si ton cœur est encore brisé pour moi, que ce soit de l'amour pour toi
Croyez-moi, louange à tout ce que nous avons traversé.
Comment êtes-vous aujourd'hui, vieil ami?
Tout bon, vieil ami?
Avez-vous manqué moi, vieil ami?
Êtes-vous bien dormir, vieil ami?
Chut (3 fois ))
Tu étais si heureuse dans ta vie personnelle.
Combien de temps vous avez oublié le jour où vous vous allongez sur la voie ferrée
Oh, tu ne nous as pas donné d'ennuis, mec.
Mouvements constants coups constants, aah aah aah
C'est la vie, vieil ami.
Les avantages et les inconvénients, vieil ami.
Le ballon est parti, l'ancien ami de
Ce n'est pas comme il l'habitude d'être, vieil ami.