Flowing Tears — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Carnage People
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Carnage People » de Flowing Tears.
Paroles
all night — fire longs for fireflies
all night — lightened by a handgun fire
war is over — and tonight reload my arms
all night — shaking down the smile I hide
all night — happiness when words collide
war is over — and tonight we’ll carry on war is over and gone
war is over and gone
there' no god, there’s no god on my trace
there’s no god in the smile on my face
there’s no god in the hands that I shake
there’s no god in the kiss that I rape
silence in my heart
silence in my heart
war ain’t over — and tonight I’m out for more#
all night — burning down the bedroom light
all night — carnage people by my side
Traduction des paroles
toute la nuit-le feu aspire aux lucioles
toute la nuit — allégé par un feu d'arme de poing
la guerre est finie — et ce soir rechargez mes bras
toute la nuit — secouant le sourire que je cache
toute la nuit — bonheur quand les mots entrent en collision
la guerre est terminée — et ce soir, nous allons continuer la guerre est terminée et parti
la guerre est finie et partie
il y' pas de dieu, il n'y a pas de dieu sur ma trace
il n'y a pas de dieu dans le sourire sur mon visage
il n'y a pas de Dieu dans les mains que je serre
il n'y a pas de Dieu dans le baiser que je viole
silence dans mon coeur
silence dans mon coeur
la guerre n'est pas finie - et ce soir je suis dehors pour plus#
toute la nuit — brûler la lumière de la chambre
toute la nuit — les gens de carnage à mes côtés