Flowing Tears — Paroles et traduction des paroles de la chanson Justine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Justine » de Flowing Tears.
Paroles
you run deeper and faster
you run past the disaster
you run… a smile in the suitcase
you run… a nowhere inside
you know you’ll never fly
so close you tried to feel the fire
but to forever try
one day your wings will learn to fly
you run restless and wired
you run trembling and tired
you scream — out to the nowhere
Justine — alone against the tide
you know you’ll never fly
your name won’t be no running fire
but to forever try
one day your feet will sear the sky
and while the miles fly away
memories decay
the years are dying
each year for birthday a card
few words from the heart
a note from the run
you stop.
taking a breath while
you lock away the past miles
sit down!
the running is over
Justine — I know where you hide!
you know you’ll never fly
your name won’t be no running fire
but to forever try
one day your steps will take you higher
Traduction des paroles
vous courez plus profond et plus rapide
vous courez après le désastre
vous courez ... un sourire dans la valise
vous courez... un nulle part à l'intérieur
tu sais que tu ne voleras jamais
si près que vous avez essayé de sentir le feu
mais jamais essayer
un jour vos ailes apprendront à voler
vous courez agité et câblé
vous courez Tremblant et fatigué
tu cries au nulle part
Justine-seule contre la marée
tu sais que tu ne voleras jamais
votre nom ne sera pas sans feu
mais jamais essayer
un jour vos pieds brûleront le ciel
et pendant que les miles s'envolent
souvenirs de désintégration
les années sont en train de mourir
chaque année pour l'anniversaire une carte
quelques mots du coeur
une note de la course
vous vous arrêtez.
prendre une respiration tout en
vous enfermez les kilomètres passés
asseyez-vous!
la course est terminée
Justine — je sais où vous cacher!
tu sais que tu ne voleras jamais
votre nom ne sera pas sans feu
mais jamais essayer
un jour vos pas vous prendre plus