Flowing Tears — Paroles et traduction des paroles de la chanson Believe

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Believe » de Flowing Tears.

Paroles

the end of light, a snow white blame
a broken girl in neon rain
the next in line, drink acid rain
tickle spiders when they crawl
so testify a murder’s game
the devil’s mark on sister’s name
keep your bird in a silver cage
close your eyes until you fall
believe we will walk again
believe there’s a stronger flame
no regret if we would fall
(recall — together we follow)
go carry the word!
the end of fright, a Neverland
step back and wait for punishment
they cut your hair on Friday night
feed the serpents on the run
take a walk unseen by man
illuminate the moon again
close your eyes and count to ten
pull the trigger of a gun
believe we will walk again
believe there’s a stronger flame
no regret if we would fall
(recall — together we follow)
go carry the word to the world!
poisoned be our water
poisoned be our wine
and if the fire steps between us hairy spiders by my side
paradise forever — is that all you have in plan?
and if the spotlight turns towards you
would you stay until the end?

Traduction des paroles

la fin de la lumière, un blâme blanc neige
une fille brisée sous la pluie de néons
la prochaine ligne, boire des pluies acides
chatouiller les araignées quand ils rampent
alors témoignez d'un jeu de meurtre
la marque du diable sur le nom de Soeur
gardez votre oiseau dans une cage d'argent
fermez les yeux jusqu'à ce que vous tombiez
crois que nous allons marcher à nouveau
croyez qu'il y a une flamme plus forte
pas de regret si nous tombions
(rappel — ensemble nous suivre)
allez porter la parole!
la fin de l'effroi, une Neverland
reculez et attendez la punition
ils t'ont coupé les cheveux vendredi soir
nourrir les serpents sur la course
prendre une promenade invisible par l'homme
Illuminez à nouveau la Lune
fermez vos yeux et compter jusqu'à dix
tirer sur la gâchette d'une arme à feu
crois que nous allons marcher à nouveau
croyez qu'il y a une flamme plus forte
pas de regret si nous tombions
(rappel — ensemble nous suivre)
allez porter la parole au monde!
empoisonné soit notre eau
empoisonné soit notre vin
et si le feu nous sépare des araignées poilues à mes côtés
paradise forever-est-ce tout ce que vous avez dans le plan?
et si le projecteur se tourne vers vous
souhaitez-vous rester jusqu'à la fin?