Florence Valentin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sommaren kvar i mitt blod
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sommaren kvar i mitt blod » de Florence Valentin.
Paroles
Här går bussarna till stan varje timme
Fullt med folk när jag tränger mig på
Det har vart samma sak hela vintern
Och jag åker så långt det går
För det blåser kallt emot kinden
Det är så lätt att dagarna går
När jag bara står och tittar upp på himmelen
Med sommaren kvar i mitt blod
Då stegen känns så lätta där vi går
Där vi går, där vi går
Och jag vet inte vad vi kommer nå, nå, nå, nå
Men det vänder snart igen
Var har du vart, har du vart, hela vintern
När vi trampade sten och betong
Ifall jag blundar hör jag fälten slå i vinden
Med sommaren kvar i mitt blod
Då stegen känns så lätta där vi går
Där vi går, där vi går
Och jag vet inte vad vi kommer nå, nå, nå, nå
Men det blåser en vind i mig
Var har du vart, har du vart, hela vintern
Har jag själv sagt till mig gång på gång
För jag har väntat ganska länge här vid grinden
Med sommaren kvar i mitt blod
Med sommaren kvar i mitt blod
Traduction des paroles
Ici les bus vont en ville toutes les heures
Plein de gens quand je intrusion
Ça a été pareil tout l'hiver
Et je vais aller aussi loin que je peux
Parce qu'il souffle froid contre la joue
C'est si facile que les jours passent
Juste quand je suis debout et regarde le ciel
Avec l'été laissé dans mon sang
Ensuite les étapes se sentent si faciles où nous allons
Où on va, où on va
Et je ne sais pas ce que nous atteindrons, bien, bien, bien
Mais il tourne bientôt à nouveau
Où étiez-vous, avez-vous été, tout l'hiver
Quand nous avons piétiné la pierre et le béton
Si je ferme les yeux j'entends les champs battre au vent
Avec l'été laissé dans mon sang
Ensuite les étapes se sentent si faciles où nous allons
Où on va, où on va
Et je ne sais pas ce que nous atteindrons, bien, bien, bien
Mais il y a un vent qui souffle en moi
Où étiez-vous, avez-vous été, tout l'hiver
Je me suis dit maintes et maintes fois
Parce que j'attends depuis un bon moment ici à la porte
Avec l'été laissé dans mon sang
Avec l'été laissé dans mon sang