Florence Valentin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Smällar Man Får Ta
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Smällar Man Får Ta » de Florence Valentin.
Paroles
Jag betala pengarna till alla bankerna
Rätt ner i fickorna på yuppierna
Det är smällar man får ta
Tappa inte tänderna
Samla Konsum-kupongerna
Och blir du vräkt idag
Så är det smällar man får ta
Pundarna på T-Centralen
Batongerna slår dem i skallen
För som man säger på Falk och på ABAB:
«Det är smällar man får ta»
Och när de ringer på från inkasso
Säg inte till mamma, säg inte till pappa
Men det är smällar man får ta
Tvätta pengar i Monaco
De kan ni känna er blåsta på, ah wooly bully
Det är smällar man får ta
Så producera vapen i Bofors
För det säljer Sverige rekord på
Så när det smäller i Pakistan
Så är det smällar man får ta
Säg inte till mamma, säg inte till pappa
Men Tommy bröt mot allt
Säg inte till mamma, säg inte till pappa
Oh, Tommy bröt mot allt
Så sluta upp att djävlas Tommy
Vad är felet med dig?
Tommy bröt mot allt
Tommy bröt mot allt, allt
Yeah
Mot allt, mot allt
Traduction des paroles
Je paie l'argent à toutes les banques
Dans les poches des yuppies
C'est une frange que vous devez prendre
Ne perdez pas vos dents
Recueillir les bons Konsum
Et vous êtes expulsés aujourd'hui
C'est le coup que vous devez prendre
Les junkies à T-Centralen
Les matraques les ont frappés à la tête
Parce que comme on dit sur Falk et sur ABAB:
"C'est une frange que vous devez prendre»
Et quand ils font appel à la collecte de la dette
Ne le dis pas à maman, ne le dis pas à papa
Mais c'est une frange que vous devez prendre
Blanchiment D'argent à Monaco
Vous pouvez vous sentir soufflé à eux, ah tyran laineux
C'est une frange que vous devez prendre
Comment produire des armes à Bofors
Car il vend record Suède sur
Alors quand ça explose au Pakistan
C'est le coup que vous devez prendre
Ne le dis pas à maman, ne le dis pas à papa
Mais Tommy a tout cassé
Ne le dis pas à maman, ne le dis pas à papa
Tommy a tout cassé
Alors arrête de baiser Tommy
Quel est le problème avec vous?
Tommy a tout cassé
Tommy a tout cassé, tout
Ouais
Contre tout, contre tout