Florence Valentin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bilen brinner

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bilen brinner » de Florence Valentin.

Paroles

Från en nattklubb i Klagenfurt
Han voltade upp och ner
Så nu är det gjort
Bilen brinner
Alla undrar: «Var har jag sett honom igen?»
Alla frågar: «Kommer han bli OK?»
Säkert inte
En promille i blodet på han
Han kunde ha kört ihjäl någon annan framför sig
Rakt framför sig
Han skiljer själv på folk och på folk
«En rasist mindre, spelar det nån roll?»
Nu ligger han där han ligger
Nu brinner han bakom ratten som ett bokbål
Hans Rolex håller, resten blir kol
Och rök mot himlen
Svart rök mot natthimlen
Det är så det går om man styr som en dåre på piller
Bilen brinner
Bilen brinner
Ingen gaskran, inga svastikor
Men det lät lika illa när han öppnade käften
Bilen brinner

Traduction des paroles

D'une boîte de nuit à Klagenfurt
Il a basculé à l'envers
Alors maintenant c'est fait
La voiture est en feu
Tout le monde se demande: "où l'ai-je revu?»
Tout le monde demande :" va-t-il aller bien?»
Probablement pas
Un promille dans son sang
Il aurait pu tuer quelqu'un d'autre devant lui
Juste en face de lui
Il se sépare des gens et des gens
"Un mineur raciste, est-ce important?»
Maintenant il ment où il est
Maintenant il brûle derrière le volant comme un coup de poing de livre
Sa Rolex tient, le reste devient carbone
Et de la fumée vers le ciel
Fumée noire contre le ciel nocturne
C'est comme ça que ça se passe si vous contrôlez comme un imbécile sur les pilules
La voiture est en feu
La voiture est en feu
Pas de coq de gaz, pas de croix gammées
Mais il semblait tout aussi mauvais quand il a ouvert sa bouche
La voiture est en feu