Floortje — Paroles et traduction des paroles de la chanson Goodbyes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Goodbyes » de Floortje.
Paroles
Goodbyes, one of the hardest things we deal with in our lives
Sometimes, this feeling truly tears me up inside
Time, how come this healer just forgot this heart of mine
I’m so far from doing fine, I’m not alright
I’m not alright
When I think of all these years of hurt and sorrow
Trying to deal with all the loss and fears
Still the pain of yesterday
Has made me who I am today
And shouldn’t we remember
The time we’ve left together
Why, tell me why you had to leave this all behind
you know I’m trying so hard to find this place of mind
Tell me how can I
Say goodbye to all these years of loneliness
I don’t think that I can take no more, no more, no more
Still the pain of yesterday
Has made me how I am today
And all we should remember
The time we’ve left together
Still the pain of yesterday
Has made me who I am today
And shouldn’t we remember
The time we’ve left together
Traduction des paroles
Au revoir, l'une des choses les plus difficiles que nous traitons dans nos vies
Parfois, ce sentiment me déchire vraiment à l'intérieur
Le temps, comment se fait-il que ce guérisseur ait oublié mon cœur
Je suis si loin de faire bien, je ne vais pas bien
Je ne suis pas d'accord
Quand je pense à toutes ces années de douleur et de douleur
Essayer de faire face à toutes les pertes et les craintes
Encore la douleur d'hier
A fait de moi qui je suis aujourd'hui
Et ne devrions nous pas nous souvenir
Le temps que nous avons quitté ensemble
Dis-moi pourquoi tu as dû laisser tout ça derrière toi
tu sais j'essaie tellement de trouver ce lieu d'esprit
Dites moi Comment puis je
Dites adieu à toutes ces années de solitude
Je ne pense pas que je puisse en prendre plus, plus, plus
Encore la douleur d'hier
A fait de moi la façon dont je suis aujourd'hui
Et tout ce dont nous devrions nous souvenir
Le temps que nous avons quitté ensemble
Encore la douleur d'hier
A fait de moi qui je suis aujourd'hui
Et ne devrions nous pas nous souvenir
Le temps que nous avons quitté ensemble