Floater — Paroles et traduction des paroles de la chanson In Transition
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In Transition » de Floater.
Paroles
In transition once again all is lost
In transition once again all is lost
All is lost
And all us drunk on misery watch us the new days dawns.
Our wine is only as good as the poetry it spawns
I’ve been hoping desperately you’d make your way down here and say hi.
Come down below.
Show me your face and show me your gray eyes.
Your gray eyes. Let me soak in your gray eyes.
Those gray eyes take me over.
In transistion once again all is lost
In transistion once again all is lost
All is lost
As the snake devours the egg it feels that all is gained.
All the sacred and the profane will be one again
My defenses are all shattered by one dagger thrown from those eyes.
Just say hello,
Give me a smile and show me your gray eyes,
Those gray eyes, Let me soak in your gray eyes.
Those gray eyes take me over
This is the death of the life that we know. This is us moving on.
This suffering, I 've been told, is how we grow.
This is the death of the life that we know. This is us moving on.
You told me so, but your eyes are changing
Till it’s all gone away.
The storm is raging until it’s all blown away by your eyes.
Those gray eyes, Let me soak in your gray eyes.
Those gray eyes, take me over.
Traduction des paroles
En transition encore une fois tout est perdu
En transition encore une fois tout est perdu
Tout est perdu
Et nous tous ivres sur la misère nous regarder les nouveaux jours se lève.
Notre vin est aussi bon que la poésie qu'il engendre
J'espérais désespérément que tu viendrais me dire bonjour.
Venez vers le bas ci-dessous.
Montrez-moi votre visage et montrez-moi vos yeux Gris.
Vos yeux gris. Laissez-moi tremper dans vos yeux Gris.
Ces yeux Gris me prennent en charge.
En transistion encore une fois tout est perdu
En transistion encore une fois tout est perdu
Tout est perdu
Comme le serpent dévore l'œuf, il sent que tout est gagné.
Tout le sacré et le profane ne feront plus qu'un
Mes défenses sont toutes brisées par un poignard jeté de ces yeux.
Juste dire bonjour,
Donne moi un sourire et montre moi tes yeux Gris,
Ces yeux Gris, laissez-moi tremper dans vos yeux Gris.
Ces yeux Gris me prennent en charge
C'est la mort de la vie que nous connaissons. C'est à nous de passer.
Cette souffrance, m'a-t-on dit, est la façon dont nous grandissons.
C'est la mort de la vie que nous connaissons. C'est à nous de passer.
Tu me l'as dit, Mais tes yeux changent
Jusqu'à ce que tout à disparu.
La tempête fait rage jusqu'à ce que tout soit emporté par vos yeux.
Ces yeux Gris, laissez-moi tremper dans vos yeux Gris.
Ces yeux Gris, prenez-moi en charge.