Floater — Paroles et traduction des paroles de la chanson Breakdown
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Breakdown » de Floater.
Paroles
When you walk the streets you can feel it in the way it leaves you in a cold
sweat
Coming up for air not escaping. All I can feel is the bottom we’re scraping
And you say, «It's all right. And „It's okay.“
Just learn to live life another day
Kingdoms rise and kingdoms fall.»
I want to be there when we watch it all breakdown
You know it
Don’t you feel like watching it all burn down to the ground
Yeah, when I breakdown
I’m gonna show it
And all my flames will rise through the skies with a terrible sound
Yeah when I breakdown
They send me out to locate all the dead so I can tally 'em
And I take my paycheck and buy whiskey to chase the valium
May not deserve to serve, but you will whether you like it or not
No, no, nobody’s looking for a savior, they’re just looking for everything
you’ve got
Everything!
And I said, «It's all right. And „It's okay.“
Just learn to live life another day
Kingdoms rise and kingdoms fall.»
I want to be there when we watch it all breakdown
And you know it
Don’t you feel like watching it all burn down to the ground
Yeah, when I breakdown
I’m gonna show it
And all my flames will rise through the skies with a terrible sound
Yeah when I breakdown
And if I could, I’d shove the whole world, right onto a knife
I wouldn’t think twice
But you’re the one I’m thrown
To save my life
You said, «It's all right. And «It's okay.»
Learn to live life another day
And if you stop to pick me up
You know that I’ll be going your way
Traduction des paroles
Lorsque vous marchez dans les rues, vous pouvez le sentir dans la façon dont il vous laisse dans un froid
sueur
À venir pour l'air de ne pas s'échapper. Tout ce que je sens c'est le fond qu'on gratte
Et vous dites « " tout va bien. Et "C'est d'accord.“
Il suffit d'apprendre à vivre la vie un autre jour
Les royaumes se lèvent et les royaumes tombent.»
Je veux être là quand on verra toute la panne
Vous savez qu'il
Tu n'as pas envie de tout voir brûler
Ouais, quand je répartition
Je vais le montrer
Et toutes mes flammes s'élèveront dans le ciel avec un bruit terrible
Oui quand je tombe en panne
Ils m'envoient localiser tous les morts pour que je puisse les Compter
Et je prends mon salaire et j'achète du whisky pour chasser le valium
Peut ne pas mériter de servir, mais vous si vous le souhaitez ou non
Non, non, personne ne cherche un Sauveur, ils cherchent juste tout
vous avez
Tout!
Et j'ai dit, «C'est tout droit. Et "C'est d'accord.“
Il suffit d'apprendre à vivre la vie un autre jour
Les royaumes se lèvent et les royaumes tombent.»
Je veux être là quand on verra toute la panne
Et vous le savez
Tu n'as pas envie de tout voir brûler
Ouais, quand je répartition
Je vais le montrer
Et toutes mes flammes s'élèveront dans le ciel avec un bruit terrible
Oui quand je tombe en panne
Et si je pouvais, je mettrais le monde entier sur un couteau
Je ne pense pas que deux fois
Mais c'est toi que je suis jeté
Pour sauver ma vie
Vous l'avez dit, «C'est tout droit. Et «C'est d'accord.»
Apprenez à vivre la vie un autre jour
Et si tu t'arrêtes pour venir me chercher
Tu sais que je vais suivre ton chemin