Flo Rida — Paroles et traduction des paroles de la chanson Elevator
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Elevator » de Flo Rida.
Paroles
Hey girl
You’re coming with me
Coming with me
Hey girl
You’re coming to me
Coming to me
Hey girl
You’re coming with me
Coming with me
Hey girl
You’re coming to me
Come on
Talk to me, girl
Let me tell you
Got you stuck
On my elevator
Get up
On my el-el-el-el-el
Hey, my first floor stuck
Wanna golddigga woman
Money cash flow all big faced honies
Fighting on the floor, got them b-boys running
Shorty got both broke can’t see what’s coming
With them apple bottoms, with them apple bottoms honey
Dolce and Gabbana and she get up on my money
Louis that bitch when she vindy in the money
See them karats on the bitch, now she pimp bugs bunny
Used to date Kanye, now she want me
While I got the juice wanna take my OJ
It ain’t her birthday but her name on a cake
If I ever play for ookie grade A
Got you stuck
On my elevator
Get it up
On my elevator
Check it out
My first floor
Stuck on the golddigga
Second floor
Stuck on the dime piece
Third floor
Stuck on the hoodrat
Fourth floor
Freak it I don’t know cuz
This girl is, she’s stuck on my ele-el-elevator
This girl is, she’s stuck on my ele-el-elevator
This girl is, she’s stuck on my ele-el-elevator
This girl is, she’s stuck on my el-el-el-el-el
She got a nail kit
She got a hair kit
She got a Gucci bag
A brand new outfit
Stuck on my elevator
She on the second floor
Now I want you to break it down
DJ, turn it up some more
Hey, dime piece girl turned to Internet hottie
Little momma got that top model body
South Beach preach goin’the back of that Ducati
I bet you that brand new Ferrari
Got you stuck
On my elevator
Get it up
On my elevator
Check it out
My first floor
Stuck on the golddigga
Second floor
Stuck on the dime piece
Third floor
Stuck on the hoodrat
Fourth floor
Freak it I don’t know cuz
This girl is, she’s stuck on my ele-el-elevator
This girl is, she’s stuck on my ele-el-elevator
This girl is, she’s stuck on my ele-el-elevator
This girl is, she’s stuck on my el-el-el-el-el
Hey, my third floor stuck on a hoodrat charm
Cut, take boy, Hollyhood act charm
Short tennis skirt, now she got me in the zone
Tattoo, tight broach, bump the low ring tone
Then the ghetto booty, play the ghetto booty on her
Roll up our cuties, don’t smoke Arizona
One night stand, one night with the clan
One night, one time broke her off ten grand
Project all the way, gutter all day
while we play
Shawty don’t fake, she’ll put it in your face
Three stories while them hoodrats play
Got you stuck
On my elevator
Get it up
On my elevator
Check it out
My first floor
Stuck on the golddigga
Second floor
Stuck on the dime piece
Third floor
Stuck on the hoodrat
Fourth floor
Freak it I don’t know cuz
This girl is, she’s stuck on my ele-el-elevator
This girl is, she’s stuck on my ele-el-elevator
This girl is, she’s stuck on my ele-el-elevator
This girl is, she’s stuck on my el-el-el-el-el
Traduction des paroles
Hey girl
Vous venez avec moi
Viens avec moi
Hey girl
Vous venez à moi
Viens à moi
Hey girl
Vous venez avec moi
Viens avec moi
Hey girl
Vous venez à moi
Venez sur
Parle-moi, jeune fille
Permettez-moi de vous dire
Vous a bloqué
Sur mon ascenseur
Lever
Sur ma el el el el el
Hey, mon premier étage coincé
Tu veux mes femme
L'argent flux de trésorerie tous les gros visage honies
Se battre sur le sol, a fait courir les b-boys
Shorty a les deux fauchés ne peut pas voir ce qui va arriver
Avec eux des fonds de pomme, avec eux des fonds de pomme miel
Dolce et Gabbana et elle se lèvent sur mon argent
Louis salope quand elle vindy dans l'argent
Voir les karats sur la chienne, maintenant elle pimp Bugs bunny
Utilisé à ce jour Kanye, maintenant elle me veut
Pendant que j'ai le jus tu veux prendre mon OJ
Ce n'est pas son anniversaire mais son nom sur un gâteau
Si jamais je joue pour ookie grade A
Vous a bloqué
Sur mon ascenseur
Obtenez jusqu'
Sur mon ascenseur
Check it out
Mon premier étage
Coincé sur le mes
Deuxième étage
Collé sur la pièce de dix cents
Troisième étage
Coincé sur le hoodrat
Quatrième étage
Freak il je ne sais pas cuz
Cette fille est coincée dans mon ascenseur
Cette fille est coincée dans mon ascenseur
Cette fille est coincée dans mon ascenseur
Cette jeune fille est, elle est coincée sur ma el el el el el
Elle a un kit de clous
Elle a un kit de cheveux
Elle a un sac Gucci
Une marque nouvelle tenue
Coincé dans mon ascenseur
Elle au deuxième étage
Maintenant je veux que vous le décomposiez
DJ, de le transformer peu plus
Hey, dime piece girl s'est tourné vers Internet hottie
Petit momma EU que top modèle corps
South Beach prêche dans le dos de cette Ducati
Je te parie que la nouvelle Ferrari
Vous a bloqué
Sur mon ascenseur
Obtenez jusqu'
Sur mon ascenseur
Check it out
Mon premier étage
Coincé sur le mes
Deuxième étage
Collé sur la pièce de dix cents
Troisième étage
Coincé sur le hoodrat
Quatrième étage
Freak il je ne sais pas cuz
Cette fille est coincée dans mon ascenseur
Cette fille est coincée dans mon ascenseur
Cette fille est coincée dans mon ascenseur
Cette jeune fille est, elle est coincée sur ma el el el el el
Hey, mon troisième étage coincé sur un charme hoodrat
Couper, prendre garçon, Hollyhood agir charme
Jupe de tennis courte, maintenant elle m'a eu dans la zone
Tatouage, broche serrée, bosse la sonnerie basse
Puis le ghetto butin, jouer le ghetto butin sur elle
Rouler nos cuties, ne pas fumer Arizona
Un soir, une nuit avec le clan
Une nuit, une fois, elle a cassé dix mille dollars
Projet tout le chemin, gouttière toute la journée
alors que nous jouons
Shawty ne fais pas semblant, elle te le mettra au visage
Trois histoires pendant que les hoodrats jouent
Vous a bloqué
Sur mon ascenseur
Obtenez jusqu'
Sur mon ascenseur
Check it out
Mon premier étage
Coincé sur le mes
Deuxième étage
Collé sur la pièce de dix cents
Troisième étage
Coincé sur le hoodrat
Quatrième étage
Freak il je ne sais pas cuz
Cette fille est coincée dans mon ascenseur
Cette fille est coincée dans mon ascenseur
Cette fille est coincée dans mon ascenseur
Cette jeune fille est, elle est coincée sur ma el el el el el