Flo Rida — Paroles et traduction des paroles de la chanson Act like You Know
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Act like You Know » de Flo Rida.
Paroles
Ain’t no need to ask why
I let them rubber bands fly
I let them rubber bands fly
Ack like you know, ack, ack like you know
Ack like you know, ack, ack like you know
Hey…
My whole squad iced out
My niggas so trill, my niggas so trill
Ack like you know, ack, ack like you know
Ack like you know, ack, ack like you know
Hey…
Why ask a question that already got an answer?
End of discussion, meet the polar bears you pandas
Rubberband bananza
When I’m in the land of
20 grand a
Make you understand us
I’m sorry if you ain’t got ya stacks up
Tell yo click to patch up
That envy get you patched up
Dog, y’ain’t ready for this
Machine thang ready to spit
I ain’t just tellin' you shit
Peat game look at my wrist
Flo Rida franchise, I’m like the pizza man
All about cheese, full of dough
Let me ya hands
I ain’t local
Ghetto nigga, done wit postal
Stuntin' hard, that’s my focal
Now my cash goin' coastal
Ain’t no need to ask why
I let them rubber bands fly
I let them rubber bands fly
Ack like you know, ack, ack like you know
Ack like you know, ack, ack like you know
Hey…
My whole squad iced out
My niggas so trill, my niggas so trill
Ack like you know, ack, ack like you know
Ack like you know, ack, ack like you know
Hey…
The world don’t revolve around me
That’s what the haters say 'til that revolve around me
Fort Knox, I’m in the spot
Big knocks, right off the block
Closed shop, come in that drop
Hoes flock, givin' me props
I used to be gross, 'til that income grossed
Me enough to toast, like I’m on the sitcoms
Champagne overdose
East Coast, West Coast
Came in the game, wit a remote
Turn on my fame, I got to glow
A project dude? The new dollar signs
All this from on the grind
All this from writing rhymes
Silver shoe boxes, big faces on my watches
Seven figures that’s the object
No more sausage
Ain’t no need to ask why
I let them rubber bands fly
I let them rubber bands fly
Ack like you know, ack, ack like you know
Ack like you know, ack, ack like you know
Hey…
My whole squad iced out
My niggas so trill, my niggas so trill
Ack like you know, ack, ack like you know
Ack like you know, ack, ack like you know
Hey…
Flo Rida so abusive to them Ben Franks
Rubber bands flyin' like the pilot had too many dranks
Turbulence, she makin' it bounce
I got the best seat in the house
Twerking it, I’m losing count
She workin' for that dollar 'mount
A privilege just to be a prospector, ballin
Mo' issues a pistol fallin'
Official, the shot callin'
Holdin' it down, settin' it off
Money to floss, bitch I’m a boss
Takin a loss, no matter the cost
Women to toss, I live in a
Carol City, doing big thangs, baby
Them Dade County streets raised me
Ever since the early 80's
APT’s, live in the hood
Triple beams, slangin' that good
Krispy Kreme, where I stood
Livin' the dream, just like I should
Ain’t no need to ask why
I let them rubber bands fly
I let them rubber bands fly
Ack like you know, ack, ack like you know
Ack like you know, ack, ack like you know
Hey…
My whole squad iced out
My niggas so trill, my niggas so trill
Ack like you know, ack, ack like you know
Ack like you know, ack, ack like you know
Hey…
Traduction des paroles
Pas besoin de demander pourquoi
Je les ai laissé des bandes de caoutchouc à la mouche
Je les ai laissé des bandes de caoutchouc à la mouche
Ack comme tu sais, ack, ack comme tu sais
Ack comme tu sais, ack, ack comme tu sais
Tiens…
Mon ensemble de l'équipe iced out
Mon niggas si trill, mon niggas si trill
Ack comme tu sais, ack, ack comme tu sais
Ack comme tu sais, ack, ack comme tu sais
Tiens…
Pourquoi poser une question qui a déjà une réponse?
Fin de la discussion, rencontrez les ours polaires vous pandas
Ruban bananza
Quand je suis au pays de
20 un grand
Vous faire nous comprendre
Je suis désolé si tu l'as pas ya piles
Dites yo Cliquez pour réparer
Cette envie vous faire réparer
Chien, y ain pas prêt pour cette
Machine Thang prêt à cracher
Je n'est pas juste tellin' vous avez de la merde
Jeu de tourbe regarde mon poignet
Flo Rida franchise, je suis comme le pizzaiolo
Tout sur le fromage, plein de pâte
Laissez moi vous Mains
Je n'est pas local
Ghetto nigga, fait l'esprit postal
Stuntin' dur, c'est ma focale
Maintenant, mon argent va coastal
Pas besoin de demander pourquoi
Je les ai laissé des bandes de caoutchouc à la mouche
Je les ai laissé des bandes de caoutchouc à la mouche
Ack comme tu sais, ack, ack comme tu sais
Ack comme tu sais, ack, ack comme tu sais
Tiens…
Mon ensemble de l'équipe iced out
Mon niggas si trill, mon niggas si trill
Ack comme tu sais, ack, ack comme tu sais
Ack comme tu sais, ack, ack comme tu sais
Tiens…
Le monde ne tourne pas autour de moi
C'est ce que disent les ennemis jusqu'à ce qu'ils tournent autour de moi
Fort Knox, je suis sur place
Gros coups, juste à côté du bloc
Magasin fermé, entrez cette goutte
Houes troupeau, givin' me des accessoires
J'avais l'habitude d'être brut, jusqu'à ce que le revenu brut
Moi assez pour porter un toast, comme je suis sur les sitcoms
Surdosage de Champagne
Côte Est, Côte Ouest
Est venu dans le jeu, avec une télécommande
Allumez ma renommée, je dois briller
Un projet de mec? Les nouveaux signes du dollar
Tout cela à partir de la mouture
Tout cela en écrivant des rimes
Boîtes à chaussures en argent, grands visages sur mes montres
Sept chiffres c'est l'objet
Pas plus de la saucisse
Pas besoin de demander pourquoi
Je les ai laissé des bandes de caoutchouc à la mouche
Je les ai laissé des bandes de caoutchouc à la mouche