Flight Distance — Paroles et traduction des paroles de la chanson That's Big
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « That's Big » de Flight Distance.
Paroles
I swig liquor from the Big Dipper, I piss rivers and lakes
I blow out a mushroom cloud bigger than space
Me, I got a snowcapped Sagarmatha sky-head
Smack the sun back down to more watch it rise, west
Giant, squid, leviathan walking
Hide your fins guppies depth charge in the pocket
You try to talk that bitch slang I’ma knock it
It’s gonna take another Big Bang just to stop it
Monstrous, got the tundra for a backyard
Go and ask somebody in the know, who’s a vanguard
And for the record, yes sir I’m that large
I’m a motherfucking black hole to these rap stars
That’s why my work here is never done
God in the flesh and that’s down to the megaton
Any rapper in the 6−1, pick one
Chop 'em down to size when the kick drum hits, that’s big
«I'm living large, stupendous, colossal»
«Light as a rock»
«Got you all sized up»
«I'm living large, stupendous, colossal»
«Light as a rock»
«Got you all sized up»
I wear Canada’s Greenbelt, still cut off my circulation
Worldwide earthquakes came with the birth of Patience
Smokestacks like cigarettes, Moonraker a bootlegger
I had the equator bulldozed for a suitable newspaper
Predate your goose eggs, recognize true danger
Rocking anacondas as my shoelaces
Uh, Paul Bunyan and King Kong are my roommates
With a pet Triceratops, aeronautical Doomsday
Think big that’s what I say
Slapped five with Bon’s Buddha said 'namaste'
There’s an elephant in this room, we getting live on stage
And Calkuta still calls Mumbai Bombay
I came late superior in a dame’s interior
Seeing stars as equals so they say that I’m disturbed
They made crop circles in my likeness
Picking my teeth with the Eiffel in my right fist
«I'm living large, stupendous, colossal»
«Light as a rock»
«Got you all sized up»
«I'm living large, stupendous, colossal»
«Light as a rock»
«Got you all sized up»
Traduction des paroles
Je buvais de l'alcool dans la Grande Ourse, je pissais les rivières et les lacs
Je souffle un nuage de champignons plus grand que l'espace
Moi, j'ai une tête de ciel Sagarmatha enneigée
Smack le soleil vers le bas pour plus regarder se lever, Ouest
Géant, calmar, Léviathan marche
Cachez vos palmes guppys charge de profondeur dans la poche
Essaie de parler d'argot à cette salope
Ça va prendre un autre Big Bang juste pour l'arrêter
Monstrueux, obtenu la toundra pour un jardin
Va demander à quelqu'un qui sait qui est un avant-garde
Et pour info, Oui monsieur je suis si grand
Je suis un putain de trou noir pour ces stars du rap
C'est pourquoi mon travail ici n'est jamais terminé
Dieu dans la chair et c'est jusqu'au mégaton
Tout rappeur dans le 6-1, choisissez-en un
Coupez-les à la taille quand la grosse caisse frappe, c'est gros
"Je vis grand, prodigieux, colossal»
«La lumière comme un roc»
«A vous de toutes les tailles jusqu'»
"Je vis grand, prodigieux, colossal»
«La lumière comme un roc»
«A vous de toutes les tailles jusqu'»
Je porte la ceinture de verdure du Canada, je coupe toujours ma circulation
Les tremblements de terre dans le monde entier sont venus avec la naissance de la Patience
Smokestacks comme des cigarettes, Moonraker un bootlegger
J'ai fait démolir l'Équateur pour un journal approprié
Avant la date de vos oeufs d'oie, reconnaître le vrai danger
Bascule anacondas comme mes lacets
Paul Bunyan et King Kong sont mes colocataires
Avec un Triceratops animal de compagnie, Doomsday aéronautique
Pense grand c'est ce que je dis
Giflé cinq avec Bouddha de Bon dit "namaste"
Il y a un éléphant dans cette pièce, on monte sur scène
Et Calkuta appelle toujours Mumbai Bombay
Je suis venu tard supérieur dans l'intérieur d'une dame
Voir les étoiles comme égales donc ils disent que je suis dérangé
Ils ont fait des crop circles à mon image
Cueillir mes dents avec L'Eiffel dans mon poing droit
"Je vis grand, prodigieux, colossal»
«La lumière comme un roc»
«A vous de toutes les tailles jusqu'»
"Je vis grand, prodigieux, colossal»
«La lumière comme un roc»
«A vous de toutes les tailles jusqu'»