Fleshgod Apocalypse — Paroles et traduction des paroles de la chanson Paramour (Die Leidenschaft Bringt Leiden)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Paramour (Die Leidenschaft Bringt Leiden) » de Fleshgod Apocalypse.
Paroles
Die Leidenschaft bringt leiden!
Wer beschwichtigt
Beklommenes Herz
Das allzu viel verloren?
Wo sind die Stunden
Überschnell verflüchtigt?
Vergebens war das
Schönste dir erkoren!
Trüb ist der Geist
Verworren das beginnen;
Die hehre Welt
Wie schwindet sie den Sinnen!
Da schwebt hervor Musik
Mit Engelschwingen
Verflicht zu Millionen
Tön‘ um töne
Des Menschen wesen
Durch und durch zu dringen
Zu überfüllen ihn
Mit ew’ger schöne:
Das Auge netzt sich
Fühlt in höher'n sehnen
Den Götter Wert der
Töne wie der tränen
Und so das Herz erleichtert
Merkt behende,
Daß es noch lebt und schlägt
Und möchte schlagen
Zum reinsten Dank
Der Überreichen spende
Sich selbst erwiedernd
Willig dar zutragen
Da fühlte sich o daß es ewig bliebe!
Das Doppelglück der Töne wie der Liebe…
Traduction des paroles
La passion apporte la souffrance!
Qui apaise
Coeur Embrouillé
Que trop perdu?
Où sont les Heures
Vite volatilisé?
En vain le
La plus belle à toi!
L'esprit est trouble
Confuse commencer;
Le monde Noble
Comment disparaît-elle aux sens!
Comme la musique flotte
Avec Des Ailes D'Ange
Vers des millions
Ton ' pour ton
Être de L'homme
Pénétrer à travers et à travers
Pour le remplir
Avec ew'ger belle:
L'œil se mouille
Se sent plus haut ' n tendons
La valeur des dieux
Des sons comme des larmes
Et donc le cœur soulagé
Note agiles,
Qu'il est encore vivant et qu'il bat
Et veut battre
Pour le plus grand merci
Du don remis
Se restaurer
Prêt à supporter
O sentit que cela resterait Éternel!
Le double bonheur des sons comme de L'amour…