Flegmaatikot — Paroles et traduction des paroles de la chanson Yöeläin
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Yöeläin » de Flegmaatikot.
Paroles
Mä oon yöeläin, silmät pimeässä kiiltää. Herään, kun katuvalot silhuetin piirtää
Tän kaupungin ylle. Päivä länteen vajoo. Viisas meitä varoo täällä ennen
aamunkajoo
Mä oon yöeläin, silmät pimeässä kiiltää. Herään, kun katuvalot silhuetin piirtää
Tän kaupungin ylle. Päivä länteen vajoo. Viisas meitä varoo täällä ennen
aamunkajoo
Musta piti tulla jotain ihan muuta, jo varhain katuvalot huumas.
Nyt poika yöt ulvoo kuuta, työkseen soittaa suuta
Ysärin lopust asti pyydettäes paikalla. Duunii kaljapalkalla tai paril sadal
markalla
Eläny kädestä suuhun, ei mikään muutu, mut välil joutuu kelaan, oonko
aikapoimuun juuttunut
Mutta taas kerran, kun on järjen ääntä kuultu, ei kasist neljään -aikataulust
FLG vakuutu
Iltakympist aamukuuteen potti kasvaa. Tosipetojen perässä lokit nokkii haaskaa
Heittaajat räksyttää, mut tottunut oon vihaan. Sen tyyli rakeinen,
on meidän pöydän alla tilaa
Otetaan omamme ja vähän naapuriltakin, kun kansan työpäivän jälkeen sänkyyn
kaatuu iltaisin
Kun pojat rullaa, marttyyrit voi roikkuu risteillään. Mennään päätyyn ilman
pilkkuvirheitä, koska:
Mä oon yöeläin, silmät pimeässä kiiltää. Herään, kun katuvalot silhuetin piirtää
Tän kaupungin ylle. Päivä länteen vajoo. Viisas meitä varoo täällä ennen
aamunkajoo
Mä oon yöeläin, silmät pimeässä kiiltää. Herään, kun katuvalot silhuetin piirtää
Tän kaupungin ylle. Päivä länteen vajoo. Viisas meitä varoo täällä ennen
aamunkajoo
Ku mä otan ekaa askelt, aurinko länteen laskee. Ku selkä seinää vasten,
pimeydel on ote must
Mä tunnen varjolapset, mä tiedän kuolleit kulmii. Ku sä levolle lasket,
alla ratkon mun pulmii
Autiokadut on mulle ainoo nautintoaine. Pitää mun paineet nollas, mun pienes,
pienes pollas
Valo on liian rujo, pimeyden peitto hellä. Hellä, pitää mua ku kukkaa kämmenellä
Aurinko kun päätti retken, jou, löysin mun täydellisen hetkeni
Suoraan sen silmiin katon. Tunne on uskomaton. Seison tässä hiljaa,
minä ja Helsingin katot
Kaupungin hälinä on lähinnä ku lampait laskis. Toivonpilke on keltanen ja
kiinni taksis
Jos haluut tällä työl elää, yöstä aamuun kaikki työ tehään, siks sun pitää olla:
Yöeläin, silmät pimeässä kiiltää. Herään, kun katuvalot silhuetin piirtää
Tän kaupungin ylle. Päivä länteen vajoo. Viisas meitä varoo täällä ennen
aamunkajoo
Mä oon yöeläin, silmät pimeässä kiiltää. Herään, kun katuvalot silhuetin piirtää
Tän kaupungin ylle. Päivä länteen vajoo. Viisas meitä varoo täällä ennen
aamunkajoo
Mä herään makuun piirakan ja hajuun silakan. Iltapäivälossit tänne ennen kun mä
kilahdan
Luojan kiitos, uus ilta tiedos. Rullataan niin isosti, et jengi kattoo kieroon
Ois se vaan hienoo, jos alan hieroo jotain pötköö ja skippaan miedot
Illasta aamuun tiputan loivarii, ja keulin saluunassa niinkun oisin Neumanni
Kalevan päädyssä mä pidän puheita. Ei mitään säätyä ja ilman kuteita
Iso ilta, suuria tunteita, leveitä naisia vilauttamas munkkeja
Ne ei päästäs irti, ny menee koko tili. Mä ratsastan auringonlaskuun niinku
Cocco Billi
Tokko Billi keulis millään vitun massilla, vaan tuikkaan sillä jazzirassilla,
koska:
Mä oon yöeläin, silmät pimeässä kiiltää. Herään, kun katuvalot silhuetin piirtää
Tän kaupungin ylle. Päivä länteen vajoo. Viisas meitä varoo täällä ennen
aamunkajoo
Mä oon yöeläin, silmät pimeässä kiiltää. Herään, kun katuvalot silhuetin piirtää
Tän kaupungin ylle. Päivä länteen vajoo. Viisas meitä varoo täällä ennen
aamunkajoo
Traduction des paroles