Flegmaatikot — Paroles et traduction des paroles de la chanson Steelo 2010
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Steelo 2010 » de Flegmaatikot.
Paroles
Seittemäntoistvee vuonna '99, rullas aika hyvin. Kasettii ulos vaik raiturit
kylli pygi
Kakstriplanolla, diili Pokolla. Kestääkö polla? Juhlistin kolpakolla
Parilla siivulla, ulos '01. Hulluu kiertuetta, levy saatu yhteen ynnätyks
Ja viel toinen saman vuoden aikana. 2002 juhlittiin läpi niinku ruotsinlaivalla
'03 liikaa kitkaa ja jengi niinku hajos. Takas tukikohtaan -lätty meni tyyliin
vamos
'04, isot kuteet, isot kengät, yhä läppä lentää. Jou, sehän on selvää
'05 me Joukkuetta haipattiin ja duunattiin se mitä rakastettiin ja vihattiin
Sit massit finaaliin ja unettomii öitä. '06 ja pakko hoitaa oikeita töitä
Jazzyn kanssa fiilisteltiin seuraavaa lättyy. '07 läpi vaikkei siitä tehty
käkkyy
Julkastiin '08 ja meni siihen aikaaki, ja Komitean kanssa lavaa rokattiin me
raikkaasti
Sit '09, Pakkahuoneel FLG. Samat jätkät ja meno, näin se homma etenee
Kaksnollakybä, mikissä sama heebo, ku vuosii taaksepäin, jou sä tiedät mun
steelon
Sä tiiät meiät. Sä tiiät meiät. Sä tiiät mut. Mä tiiän sut
Sä tiiät FLG: n. FLG: n. Sä tiiät tän steelon. Steelon
(?) paskaa sit oo, hä?
Sä tiiät meiät. Sä tiiät meiät. Sä tiiät mut. Mä tiiän sut
Sä tiiät FLG: n. FLG: n. Sä tiiät tän steelon. Steelon
(?) paskaa sit oo, hä?
'99 lintsattiin Villen kanssa lukiosta. Räpit neliraitaan, ei tietookaan
studiosta
Hervannassa Teemun mutsi painoi voileivät, ja viel nytkin huudeilla muistojen
kaiusta soi seinät
YH: n eka keikka, pojat jalansijaa saa. 2000 supersessiot ja naamat Tavastialla
'01 klassikoita, Läheltä Ja Kaukaa, Päiväkirjaa Hampuusin ja iso keittokauha
'02 meinas kuuppa pettää. Tami otti koodit, antoi leibeliltä kenkää.
«Se on moi vaan.»
Unelma kaatu, jengit tahtoi lisää. Vuodest '03 hei vittu en muista mitään
Depressiolääkkeitä vuonna '04. Mietin oisko mitään virkaa täällä mulle olla enää
Olin valmis niittaan itseni '05. Purin tunteet paperille, tartuin ohjaksiin
'06, soolon myötä alkoi taas tapahtua. Sadepäivät ovat mulle sen ajan kuva
'07 rundii, bäkkäreitä, hotelleja. Ei siin oo glamouria, vaikka toisin oletetaan
'08 meni samas henges, mut '09 comebackki on tota fressimpää kuin koskaan ennen
Kakstuhatkybä, mikissä sama heebo, ku vuosii taaksepäin, jou sä tiedät mun
steelon
Sä tiiät meiät. Sä tiiät meiät. Sä tiiät mut. Mä tiiän sut
Sä tiiät FLG: n. FLG: n. Sä tiiät tän steelon. Steelon
(?) paskaa sit oo, hä?
Sä tiiät meiät. Sä tiiät meiät. Sä tiiät mut. Mä tiiän sut
Sä tiiät FLG: n. FLG: n. Sä tiiät tän steelon. Steelon
(?) paskaa sit oo, hä?
Sä tiiät meiät. Sä tiiät meiät. Sä tiiät mut. Mä tiiän sut
Sä tiiät FLG: n. FLG: n. Sä tiiät tän steelon. Steelon
(?) paskaa sit oo, hä?
Sä tiiät meiät. Sä tiiät meiät. Sä tiiät mut. Mä tiiän sut
Sä tiiät FLG: n. FLG: n. Sä tiiät tän steelon. Steelon
(?) paskaa sit oo, hä?
Traduction des paroles
Septuple en 99, roulez plutôt bien. Cassette avec vaik sentiers
kylli pygi
Kakstriplano, face Poko. Polla peut durer? J'ai célébré avec un KO
Une ou deux tranches, sortie ' 01. tournée folle, album réuni, etc.
Et un autre dans la même année. 2002 célébré par oninku navire suédois
03 trop de friction et le gang est tombé en panne. Retour à la base-l'appartement est allé dans le style
vamos
04, de gros vêtements, de grandes chaussures, toujours des mouches à rabat. Yo, c'est clair.
'05 nous avons ramassé l'équipe et trempé ce que nous aimions et détestions
Asseyez-vous Massi dans les nuits finales et sans sommeil. 06 et je dois faire le bon travail
Jazzy et moi avons senti le prochain appartement. '07 à travers même si elle n'a pas été faite
hutchins
Je suis devenu public en ' 08 et je suis entré dans un moment, et avec le Comité, la scène a été secouée par nous
avec la fraîcheur
Sit ' 09, salle D'emballage FLG. Les mêmes gars, les mêmes gars, voilà comment ça se passe.
Kaknollakybä, dans Miki le même heebo, qui saigne en arrière, vous savez mon
steelon
Tu vas tee it up. Tu vas tee it up. Tu vas me tee up. ♪ Je vais vous couper ♪
Vous tee up FLG. FLG. que vous tee Steelo. Steelon
(?- merde, hein?
Tu vas tee it up. Tu vas tee it up. Tu vas me tee up. ♪ Je vais vous couper ♪
Vous tee up FLG. FLG. que vous tee Steelo. Steelon
(?- merde, hein?
99 a sauté le lycée avec Ville. Aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune.
du studio
Dans hervanna, la mère de Teemu pressait les sandwichs, et même maintenant des cris de souvenirs
les échos sonnent les murs
C'est le premier concert de YH, les garçons prennent pied. 2000 Super sessions et visages sur Tavastia
'01 classiques, le proche et le lointain, le Journal de chanvre et une grosse cuillère à soupe
'02 j'allais laisser tomber la Lune. Tami a pris les codes, a viré Leibel.
"C'est moi.»
Le rêve tombe, les gangs voulaient plus. '03 hey fuck Je ne me souviens de rien
Médicaments contre la dépression en 04.
J'étais prêt à riveter en 05. J'ai brisé mes sentiments sur le papier, pris les rênes