Flavia Santana — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pára
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pára » de Flavia Santana.
Paroles
Porfavor não faz isso comigo
Desse amor eu nunca abro mão
Não quero forçar uma barra
Não quero correr perigo
De arrumar um caso complicado
Pro meu coração
Eu sei que você está triste comigo
Das vezes que me mando sem você saber
O caso é que você não sabe o tanto quanto eu não agüento
Esperar a hora de chegar o fim do sofrimento
Ai amor
Não faz assim comigo,
Não ver que eu preciso
Do seu bem querer
Você tem que me fazer novamente
Quero me sentir contente nesse teu prazer
Pára…
Não adianta ficar muito tempo longe
Pára…
To te pedindo uma chance pra te convencer
Que eu não vivo sem você
Chega…
Pra que ficar juntando toda essa besteira
Chega …
Toda essa mágoa é que não te deixa ver
Que eu quero mesmo é ter você
Traduction des paroles
Merci de ne pas me faire ça
De cet amour Je ne donne jamais la main
Je ne veux pas forcer une barre
Je ne veux pas être en danger
Pour organiser un cas compliqué
Pro mon coeur
Je sais que tu es triste avec moi
Des fois où je m'envoie sans que tu le saches
Le truc, c'est que tu ne sais pas à quel point je ne peux pas le supporter
Attendez le temps d'atteindre la fin de la souffrance
Ia amor
Ne fais pas ça pour moi.,
Ne voyez pas que j'ai besoin
De votre bonne volonté
Tu dois me forcer à nouveau
Je veux me sentir heureux dans votre plaisir
Arrêter…
Inutile de rester à l'écart trop longtemps
Arrêter…
Pour vous demander une chance de vous convaincre
Que je ne vis pas sans toi
Atteindre…
Pourquoi continuer à rassembler toutes ces conneries
Atteindre …
Tout ce chagrin d'amour est qu'il ne vous laissera pas voir
Ce que je veux vraiment c'est vous avoir