Flatfoot 56 — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Rotten Hand
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Rotten Hand » de Flatfoot 56.
Paroles
Build your brother up, tear your anger down
throw your fist into the air, tell all your friends
that you’ll stand strong until the end
let them all know their Father cares
I’ve been alone since the day I was born
living my life just for myself
just drinking and eating, but never believing
going to church just for my health
One day the man of God stood and he told me the Father’s got a plan for my life
well this news hit my head, like a punch from uncle Ned
so I went and found me self a wife
well I found me self a girl, who was lovely as a pearl
until she turned out to be a man
well I puked and I screamed, cause she wasn’t as she seemed
man, I got dealt a rotten hand
Well the moral of my story was the tale of my pride
it’s my own selfishness that lied
for if I follow my own plan, I will falter at the end
my Father’s got a plan for my life
So now I follow Him with my back turned from sin
lead me on my Father Adonai I will be your man
I will be the one to stand, thanks for being the guide of my life
Traduction des paroles
Construisez votre frère, détruisez votre colère
lever le poing en l'air, dites à tous vos amis
que tu resteras fort jusqu'à la fin
faites-leur Tous savoir que leur père se soucie
Je suis seule depuis le jour de ma naissance
vivre ma vie juste pour moi-même
juste boire et manger, mais ne jamais croire
aller à l'église juste pour ma santé
Un jour l'homme de Dieu s'est levé et il m'a dit que le père avait un plan pour ma vie
Eh bien, cette nouvelle m'a frappé la tête, comme un coup de poing de l'oncle Ned
alors je suis allé me trouver une femme
Eh bien, je me suis trouvé une fille, qui était belle comme une perle
jusqu'à ce qu'elle se révèle être un homme
eh bien j'ai vomi et j'ai crié, parce qu'elle n'était pas comme elle semblait
mec, on m'a donné une main pourrie
Bien la morale de mon histoire était l'histoire de ma fierté
c'est mon propre égoïsme qui a menti
car si je suis mon propre plan, je vais faiblir à la fin
mon Père a un plan pour ma vie
Alors maintenant je le suis le dos tourné du péché
Conduis moi sur mon père Adonai je serai ton homme
Je serai le seul à me tenir debout, merci d'être le guide de ma vie