Flatfoot 56 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Chinatown Jail Break

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Chinatown Jail Break » de Flatfoot 56.

Paroles

I run, I run, I run but never get away, away, away
So I run, I run, I run but never get away, away, away
So I run but never get away
So I run but never get away
Chinatown jail break
Sitting in this cell these bars wide open
Stricken by the light, I fear the unspoken
The sun is my hope, my shelter and my guide
But I’d rather choose this lonely cell this hole where I hide
So I run, I run, I run but never get away, away, away
So I run, I run, I run but never get away, away, away
So I run but never get away
So I run but never get away
Chinatown jail break
The darkness of this hole has its claws in my soul
Who needs the warmth, I choose the cold
My freedom’s not what I’ve conditioned my soul to want
I’m bound beneath the surface, this selfishness I flaunt
He’s calling my name yet I choose the same now
So I run, I run, I run but never get away, away, away
So I run, I run, I run but never get away, away, away
So I run but never get away
So I run but never get away
Chinatown jail break

Traduction des paroles

Je cours, je cours, je cours, mais n'obtiennent jamais loin, loin, loin
Alors je cours, je cours, je cours mais ne sont jamais loin, loin, loin
Donc je cours mais je ne m'en tire jamais
Donc je cours mais je ne m'en tire jamais
Chinatown Prison break
Assis dans cette cellule ces bars grands ouverts
Frappé par la lumière, je crains le non-dit
Le soleil est mon espoir, mon refuge et mon guide
Mais je préfère choisir cette cellule solitaire ce trou où je me cache
Alors je cours, je cours, je cours mais ne sont jamais loin, loin, loin
Alors je cours, je cours, je cours mais ne sont jamais loin, loin, loin
Donc je cours mais je ne m'en tire jamais
Donc je cours mais je ne m'en tire jamais
Chinatown Prison break
L'obscurité de ce trou a ses griffes dans mon âme
Qui a besoin de la chaleur, je choisis le froid
Ma liberté n'est pas ce que j'ai conditionné mon âme à vouloir
Je suis lié sous la surface, cet égoïsme que je fais étalage
Il appelle mon nom mais je choisis la même chose maintenant
Alors je cours, je cours, je cours mais ne sont jamais loin, loin, loin
Alors je cours, je cours, je cours mais ne sont jamais loin, loin, loin
Donc je cours mais je ne m'en tire jamais
Donc je cours mais je ne m'en tire jamais
Chinatown Prison break