Flanagan & Allen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Underneath the Arches
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Underneath the Arches » de Flanagan & Allen.
Paroles
Underneath the arches,
We dream our dreams away,
Underneath the arches,
On cobblestones we lay.
Back to back we’re sleeping,
Tired out and Worn,
Happy when the daylight comes creeping,
Heralding the dawn.
Sleeping when it’s raining,
And sleeping when it’s fine,
Trains rattling by above.
Pavement is my pillow,
No matter where I roam,
Underneath the arches,
We dream our dreams of home.
Traduction des paroles
Sous les arcades,
Nous rêvons de nos rêves,
Sous les arcades,
Sur les pavés de nous pondre.
Dos à dos nous dormons,
Fatigués et Usés,
Heureux quand le jour vient rampant,
Annonçant l'aube.
Dormir quand il pleut,
Et dormir quand ça va,
Les Trains cliquetent par le haut.
Le trottoir est mon oreiller,
Peu importe où je roam,
Sous les arcades,
Nous rêvons de nos rêves de maison.