Flame — Paroles et traduction des paroles de la chanson Funeral to Birthday
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Funeral to Birthday » de Flame.
Paroles
I can’t believe that he gone
When he left he took apart of me Forgive me, It’s so hard to speak
See we went from the days of playing hide and seek
To being faced with the day I had to watch him leave
And though memories fade his face is on my arm
So he’ll live on after the grave
Ya’ll remember him for acting thug
I see highwaters, loafers and a Jackson glove
We were so young
Nothing could get us apart
Not even death
He’ll always live in my heart
And Auntie, you know there was nothing that I wouldn’t have did for him
I was willing to die for him
Now I want to live for him
With every breath that I’m breathing tonight
If you hear me, I promise your death will lead me to life
It’s time for a change start living it right
I’m ready to make a decision for Christ
I want to give Him my life
Thank — You — Lord
I’ve been running away from you too long
But I’m coming, I hear you calling me, saying come back home
Amen Amen. Praise the Lord Jesus Christ, that even in the midst of such an untimely tragedy, the glory of God is revealed in this young man giving his
life to Christ. And right now we have a special request from the family — that
a young man share his heart. Receive at this time Marcus Gray
My heart goes out to the family first of all
Ya’ll need help? Don’t hesitate to call
I’ll be right here
If it’s just for a prayer to God or just to talk I’m right here even just to wipe tears
But what I wanna say
There’s gonna come a day
For each person to die and then to face God
None of us know when it’s our time to go So while we all still alive
Just repent and embrace God
Not these lie’s these guys telling all on the block
The same lies in disguise that’s got this man shot
It’s hard ya’ll when we at this type of funeral
Cause usually the eulogy is where we talk nice
And when we leave you sell weed and chop bricks
And turn tricks until something like this, flip on the lights
Guess what I’m saying it’s the same old song
He loves you so much so come — back — home
Now according to our text in 2 Corinthians Chapter 1 — we have the promise of God that He is a comforter in not just some, but all of our afflictions.
Yes, and those of us who have experienced the abundant comfort through our
relationship with Christ, are equip by the grace of God to assist in comforting
this family. And, yes, church we want to wrap our arms around them and serve
them at this time of bereavement. Not just in word, but indeed also.
Now as I look over all of these young faces in this Sanctuary. There is no doubt you have been touched by the life of this young man and gripped by his
death. Yes, we are forced to hold our attention at death today — though in our
generation, life, pleasures, pursuits, having big things and living big dreams
are more appealing topics of conversation and thought. But today,
we face with one undisputed absolute truth of our own mortality.
But in 2 Corinthians Chapter 1 verse 9, God gives us two reasons for us to face death and our powerlessness against it. Number 1, that we should not trust
in ourselves. And number 2, that we should trust in God who raises the dead.
Now understand, we are not victims of death, but death according to James is the result of our sin and rebellion against God. But we are not left without
hope — for God sent His Son Jesus Christ who took up all our sins and died on the cross. And according to Hebrews defeated death through His resurrection for
all who would believe. Chris Johnson has not died in vain. There are some in this room, who through the glory of Christ, this day will be redeemed
Thank — You — Lord
I’ve been running away from you too long
But I’m coming, I hear you calling me, saying come back home
(You ought to come back home, you ought to come back)
Traduction des paroles
Je peux pas croire qu'il a disparu
Quand il est parti, il a démonté de moi pardonnez-moi, il est si difficile de parler
Vous voyez nous sommes partis de l'époque de jouer à cache cache
Pour être confronté au jour où j'ai dû le regarder partir
Et bien que les souvenirs s'estompent son visage est sur mon bras
Il vivra après la tombe
Tu te souviendras de lui pour son rôle de voyou
Je vois des eaux hautes, des mocassins et un gant Jackson
Nous étions si jeunes
Rien ne pourrait nous séparer
Pas même la mort
Il vivra toujours dans mon cœur
Et Tatie, tu sais qu'il n'y avait rien que je n'aurais fait pour lui
J'étais prêt à mourir pour lui
Maintenant je veux vivre pour lui
Avec chaque respiration que je respire ce soir
Si tu m'entends, je promets que ta mort me mènera à la vie
Il est temps pour un changement commencer à vivre droit
Je suis prêt à prendre une décision pour Christ
Je veux Lui donner ma vie
Merci Seigneur
J'ai été courir loin de vous trop longtemps
Mais j'arrive, je t'entends m'appeler, me disant de rentrer à la maison
Amen Amen. Louez le Seigneur Jésus-Christ, que même au milieu d'une telle tragédie prématurée, la gloire de Dieu se révèle dans ce jeune homme donnant son
la vie au Christ. Et maintenant, nous avons une demande spéciale de la famille — que
un jeune homme partage son cœur. Recevoir à ce moment Marcus Gray
Mon cœur va à la famille tout d'abord
Ya'll besoin d'aide? N'hésitez pas à appeler
Je serai juste ici
Si c'est juste pour une prière à Dieu ou juste pour parler je suis ici même juste pour essuyer les larmes
Mais ce que je veux dire
Il va venir un jour
Pour que chaque personne meure et fasse face à Dieu
Aucun de nous ne sait quand il est temps d'y aller tant que nous sommes tous encore en vie
Repentez vous et embrassez Dieu
Ce ne sont pas ces mensonges que ces gars racontent tout sur le bloc
Les mêmes mensonges déguisés qui ont tué cet homme
C'est dur quand on est à ce genre d'enterrement
Causes généralement l'éloge est l'endroit où nous parlons bien
Et quand nous partirons vous vendez de l'herbe et coupez des briques
Et tourner tours jusqu'à ce que quelque chose comme ça, retourner sur les lumières
Devinez ce que je dis c'est la même vieille chanson
Il t'aime tellement, alors rentre-chez toi
Or d'après notre texte, dans 2 Corinthiens Chapitre 1 — nous avons la promesse de Dieu qu'Il est un consolateur dans pas seulement certains, mais toutes nos afflictions.
Oui, et ceux d'entre nous qui ont connu le confort abondant à travers notre
relation avec le Christ, sont équipés par la grâce de Dieu pour aider à réconforter
cette famille. Et, oui, Église nous voulons envelopper nos bras autour d'eux et servir
à ce moment de deuil. Pas seulement en mot, mais en effet aussi.
Maintenant que je regarde tous ces jeunes visages dans ce sanctuaire. Il ne fait aucun doute que vous avez été touché par la vie de ce jeune homme et saisi par la sienne
mort. Oui, nous sommes obligés de garder notre attention à la mort aujourd'hui-bien que dans notre
génération, vie, plaisirs, activités, avoir de grandes choses et vivre de grands rêves
sont des sujets plus attrayants de conversation et de pensée. Mais aujourd'hui,,
nous faisons face à une vérité absolue incontestée de notre propre mortalité.
Mais dans 2 Corinthiens chapitre 1 verset 9, Dieu nous donne deux raisons pour nous de faire face à la mort et notre impuissance contre elle. Numéro 1, que nous ne devrions pas faire confiance
en nous-mêmes. Et numéro 2, que nous devrions avoir confiance en Dieu qui ressuscite les morts.
Maintenant comprenez, nous ne sommes pas victimes de la mort, mais la mort selon Jacques est le résultat de notre péché et de notre rébellion contre Dieu. Mais nous ne sommes pas laissés sans
espoir - Car Dieu a envoyé Son Fils Jésus-Christ qui a pris tous nos péchés et est mort sur la Croix. Et selon Hébreux vaincu la mort par sa résurrection pour
tous ceux qui voudraient le faire croire. Chris Johnson n'est pas mort en vain. Il y en a dans cette salle, qui par la gloire du Christ, ce jour sera racheté
Merci Seigneur
J'ai été courir loin de vous trop longtemps
Mais j'arrive, je t'entends m'appeler, me disant de rentrer à la maison