Five Way Friday — Paroles et traduction des paroles de la chanson Astray
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Astray » de Five Way Friday.
Paroles
Well we talked about it worked it out
Then we through it all away
It’s been years since I’ve seen you or heard your voice say
That you just want to see me in the middle of the night
I’m so alone it’s cold despite
I can still feel your presence when you’re not around
The streets are awfully dark in this town
My mind can’t decide what’s keeping me away
I’m torn apart but I want to say
You know that, I know that
We’ve been thinking for a long time
Test our boundaries I’m a million miles away
Maybe this time we won’t, go astray
Well I thought about, cried about it, smashed the bottle down
In a whirlwind girl I scream but no sound
I just want to lye with you and listen to you breathe
I’m all torn up falling apart at the seams
And I can’t help but think that. I’m running away
Yeah I’m getting older everyday
It rains, it shines, the wind blows
But I don’t care anymore
I’m tired of hiding behind these closed doors
Three o’clock, calling out, senses felt tight
If I could just: here your voice, it’ll be alright
If you answered, if you answered, I know just what I’d say
I’m falling apart, please listen for my sake
Traduction des paroles
Bien nous en a parlé travaillé dessus
Ensuite nous traversons tout cela
Ça fait des années que je ne t'ai pas vu ou entendu ta voix dire
Que tu veux juste me voir au milieu de la nuit
Je suis si seule qu'il fait froid malgré
Je peux encore sentir ta présence quand tu n'es pas là
Les rues sont terriblement sombres dans cette ville
Mon esprit ne peut pas décider ce qui m'éloigne
Je suis déchiré mais je veux dire
Vous savez que, je sais que
Nous réfléchissons depuis longtemps
Testez nos limites je suis à un million de kilomètres
Peut-être que cette fois, nous ne le ferons pas, nous égarerons
Eh bien, j'ai pensé, pleuré à ce sujet, cassé la bouteille vers le bas
Dans un tourbillon fille je crie mais pas de son
Je veux juste t'écouter respirer
Je suis tout déchiré tomber en morceaux aux coutures
Et je ne peux pas aider mais pense que. Je suis en cours d'exécution à l'écart
Oui je vieillis tous les jours
Il pleut, il brille, le vent souffle
Mais je ne m'en soucie plus
J'en ai marre de me cacher derrière ces portes closes
Trois heures, criant, les sens se sentaient serrés
Si je pouvais juste: ici votre voix, tout ira bien
Si tu répondais, si tu répondais, je sais ce que je dirais
Je m'effondre, je vous en prie, écoutez-moi