Five Times August — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Lighting
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Lighting » de Five Times August.
Paroles
We are innocent for everything that’s wrong
You make statements with your words in every song
And you can act for every camera
But you know that’s not the answer
When you only give if someone seems to look
And we keep falling for the words you have to say
Never questioning your million dollar days
And they can put you on every magazine
To show off your celebrity
But have you really ever made a change?
'Cause we are working
And we are fighting
While you are living
In the lighting
So maybe this is how you’ve always been
Always searching for a way to grad attention
You can pose for every picture
And drink up every mixture
As you’re paid to show your face in busy places
But we are working
And we are fighting
And we are searching
Without the lighting
And I know I’m not that perfect
But at least I know what love is And if I could I’d give a hand to every man
'Cause I’m lucky just to be here
That’s the way I see it clear
But you complain
'Cause you’re so vain
But we are working
And we are fighting
While you are living
In the lighting
We are working (we are working)
And we are fighting (we are fighting)
While you are living (you are living)
In the lighting (in the lie in the lie in the lighting)
So we will cheer you all the way across the field
And we will listen to your music just to feel
And we will see you at the movies
While the money keeps you moving
But your celebrity has never made a change
Traduction des paroles
Nous sommes innocents pour tout ce qui ne va pas
Vous faites des déclarations avec vos mots dans chaque chanson
Et vous pouvez agir pour chaque caméra
Mais vous savez ce n'est pas la réponse
Lorsque vous vous si quelqu'un semble regarder
Et nous continuons à tomber pour les mots que vous avez à dire
Ne jamais remettre en question vos jours millions de dollars
Et ils peuvent vous mettre sur chaque magazine
Pour montrer votre célébrité
Mais avez-vous vraiment déjà fait un changement?
Parce que nous travaillons
Et nous nous battons
Pendant que vous êtes vivant
Dans l'éclairage
Alors peut être que c'est comme ça que tu as toujours été
Toujours à la recherche d'un moyen de grad attention
Vous pouvez poser pour chaque image
Et buvez chaque mélange
Comme vous êtes payé pour montrer votre visage dans les endroits occupés
Mais nous y travaillons
Et nous nous battons
Et nous sommes à la recherche
Sans l'éclairage
Et je sais que je ne suis pas si parfait
Mais au moins je sais ce qu'est l'amour et si je pouvais je donnerais un coup de main à chaque homme
Parce que je suis chanceux juste pour être ici
C'est comme ça que je vois clair
Mais vous vous plaignez
Parce que tu es si vain
Mais nous y travaillons
Et nous nous battons
Pendant que vous êtes vivant
Dans l'éclairage
Nous travaillons (nous travaillons)
Et nous nous battons (que nous nous battons)
Pendant que vous êtes vivant (vous êtes vivant)
Dans la lumière (dans le mensonge dans le mensonge dans l'éclairage)
Nous allons donc vous encourager tout le chemin à travers le champ
Et nous écouterons votre musique juste pour sentir
Et nous vous verrons au cinéma
Pendant que l'argent vous fait bouger
Mais votre célébrité n'a jamais changé