Fishboy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Water Works
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Water Works » de Fishboy.
Paroles
Yesterday I went outside
And all my grass had died
My kid brother must have lied
He said he watered the lawn
So I turned the sprinklers on
Yesterday I went outside
Something flew in my eye
I almost broke down and cried
But off I went to school
When I walked into class
All the kids began to laugh
The teacher asked if I was hurt
I said I was fine
I couldn’t think at all
And I spent half the period in the bathroom
Traduction des paroles
Hier je suis allé à l'extérieur
Et toute mon herbe était morte
Mon petit frère doit avoir menti
Il a dit qu'il avait arrosé la pelouse
Alors j'ai allumé les gicleurs
Hier je suis allé à l'extérieur
Quelque chose a volé dans mon oeil
J'ai failli tomber en panne et pleurer
Mais je suis allé à l'école
Quand je suis entré en classe
Tous les enfants ont commencé à rire
Le professeur a demandé si j'ai été blessé
J'ai dit que j'allais bien
Je ne pouvais pas penser du tout
Et j'ai passé la moitié de la période dans la salle de bain