Fishboy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ray The Mover
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ray The Mover » de Fishboy.
Paroles
Hi, Hello, please pass the salt
It’s locked behind the mirrored vault
And if you know the combination
Please construct the resignation
And have it on my desk by four
And I will love you forever more
Plus one day
And hey
I’ll help you do it And I can’t wake up When both my eyes are superglued shut
Ray the mover told me That I can not find you in this house
You moved across the street
And now your mailbox has an even number
As I’m walking through the woods
You think I know the things I could not say to you to make you cry
Stick a needle in my eye
And if it bleeds call the cops
Eighty seven lemon drops taste fine to me But I would not eat them
You can count on me Eight, nine, Tennessee
Ray the mover told me That I can not find you in this house
You moved across the street
And now your mailbox has an even number
And all the hippos want to stay alone
So I can’t call them friends
And if I have a chordless telephone
I’d run around the house
And tell you all the different rooms I’m in And Ray the mover told me That I can not find you in this house
You moved across the street
And now your mailbox has an even number
And all the children on your block
Are playing four square in the street
And I would join them if I could
But I’ve been stuck in this house all day
With Ray and he’s freaking me out
Traduction des paroles
Bonjour, Bonjour, s'il Vous Plaît passer le sel
Il est enfermé derrière la voûte en miroir
Et si vous connaissez la combinaison
Veuillez construire la démission
Et l'avoir sur mon bureau par quatre
Et je t'aimerai pour toujours plus
Plus un jour
Et hé
Je vais t'aider et je ne peux pas me réveiller quand mes deux yeux sont fermés
Ray le déménageur m'a dit Que je ne peux pas vous trouver dans cette maison
Tu as déménagé de l'autre côté de la rue
Et maintenant votre boîte aux lettres a un numéro pair
Comme je marche à travers les bois
Tu crois que je connais les choses que je ne pourrais pas te dire pour te faire pleurer
Mets une aiguille dans mon oeil
Et si ça saigne appelez les flics
Quatre vingt sept gouttes de citron ont bon goût pour moi Mais je ne les mangerais pas
Vous pouvez compter sur moi Huit, neuf, Tennessee
Ray le déménageur m'a dit Que je ne peux pas vous trouver dans cette maison
Tu as déménagé de l'autre côté de la rue
Et maintenant votre boîte aux lettres a un numéro pair
Et tous les hippopotames veulent rester seuls
Donc je ne peux pas les appeler amis
Et si j'ai un chordless téléphone
Je courrais autour de la maison
Et vous dire toutes les différentes pièces que je suis et Ray le déménageur m'a dit Que Je ne peux pas vous trouver dans cette maison
Tu as déménagé de l'autre côté de la rue
Et maintenant votre boîte aux lettres a un numéro pair
Et tous les enfants de votre quartier
Jouent quatre carrés dans la rue
Et je les rejoindrais si je pouvais
Mais j'ai été coincé dans cette maison toute la journée
Avec Ray et il me fait flipper