Fishboy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Quatro

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Quatro » de Fishboy.

Paroles

Well, I’ve got a friend and his name is Quatro
All his friends call him Four
And he says if they keep it up Then they’re never gonna know the score
No, they’re never gonna know the score
And I’ve got bruises on my kneecap
And I’ve got a bike with a broken chain
And Quatro says, hey
He’s got nothing; none to lose and all to gain
No, none to lose and all to gain
And when the plastic falls into the lake
Holographic people eating cake
Well stop their fishing
I’ve got a friend and his name is Quatro
He don’t ever make mistakes and
He says if I keep it up Then I’ll maybe have what it takes
No, I might have just what it takes
And when the plastic falls into the lake
Holographic people eating cake
Well stop their fishing
Well, I’ve got a friend and his name is Quatro
All his friends call him Four
And he says if they keep it up Then they’re never gonna know the score
No, they’re never gonna know the score

Traduction des paroles

J'ai un ami qui s'appelle Quatro
Tous ses amis l'appellent Quatre
Et il dit que s'ils continuent ils ne connaîtront jamais le score
Non, ils ne connaîtront jamais le score
Et j'ai des bleus sur ma rotule
Et j'ai un vélo avec une chaîne cassée
Et Quatro dit, hey
Il n'a rien; aucun à perdre et tout à gagner
Non, rien à perdre et tout à gagner
Et quand le plastique tombe dans le lac
Holographique personnes manger gâteau
Eh bien arrêtez leur pêche
J'ai un ami et il s'appelle Quatro
Il ne jamais faire d'erreurs et de
Il dit que si je continue J'aurai peut être ce qu'il faut
Non, j'ai peut-être juste ce qu'il faut
Et quand le plastique tombe dans le lac
Holographique personnes manger gâteau
Eh bien arrêtez leur pêche
J'ai un ami qui s'appelle Quatro
Tous ses amis l'appellent Quatre
Et il dit que s'ils continuent ils ne connaîtront jamais le score
Non, ils ne connaîtront jamais le score