Fishboy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Imavolcano
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Imavolcano » de Fishboy.
Paroles
I’m a volcano
I sit around all day, no
I don’t know much at all
Until the lava falls out of my brain, oh
There isn’t nothin' to it
I reckon I just do it
And only once or twice
Have I been nice and tried to stop the fluid
And I don’t even know
'Cause I don’t even try
I keep my friends awake
When I am smoking late at night
I’m a volcano
I sit around all day, no
I don’t know much at all
Until the lava falls out of my brain, oh
There isn’t nothin' to it
I reckon I just do it
And only once or twice
Have I been nice and tried to stop the fluid
And I don’t even know
'Cause I don’t even try
I keep my friends awake
When I am smoking late at night
And in the morning
I’m snoring
And ignoring
Ash that’s falling around me
They found me
And told me
That I’ll never ever be a man again
I’ll receive a brand new name
You can spell it out this way:
Traduction des paroles
Je suis un volcan
Je suis assis toute la journée, pas de
Je ne sais pas grand-chose
Jusqu'à ce que la lave tombe de mon cerveau, oh
Il n'est pas nothin' à elle
Je crois que je viens de le faire
Et seulement une fois ou deux fois par
Ai-je été gentil et essayé d'arrêter le fluide
Et je ne sais même pas
Parce que je n'essayez même pas
Je garde mes amis éveillés
Quand je fume tard le soir
Je suis un volcan
Je suis assis toute la journée, pas de
Je ne sais pas grand-chose
Jusqu'à ce que la lave tombe de mon cerveau, oh
Il n'est pas nothin' à elle
Je crois que je viens de le faire
Et seulement une fois ou deux fois par
Ai-je été gentil et essayé d'arrêter le fluide
Et je ne sais même pas
Parce que je n'essayez même pas
Je garde mes amis éveillés
Quand je fume tard le soir
Et le matin
Je suis le ronflement
Et ignorant
Des cendres qui tombent autour de moi
Ils m'ont trouvé
Et m'a dit
Que je ne vais jamais jamais être un homme nouveau
Je vais recevoir un tout nouveau nom
Vous pouvez préciser cette façon: