Fishboy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gabe Saucedo Hates My Guts
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gabe Saucedo Hates My Guts » de Fishboy.
Paroles
Gabe Saucedo told me I suck he said
«fishboy the world it don’t revolve around you»
Gabe Saucedo told me to give it up he said
«throw in the towel before the towel it strangles you»
And I know he’s only joking
And I know he’s only helping
Keep my ego my ego in check
And part of me is hoping
And the rest of me is hoping
That hes really my biggest fan
Please understand the genius
Theory I’ve devised
Gabe Saucedo called my brother Dirk
And he asked «how did you get all your family’s talent?»
Gabe Saucedo he called me a jerk
When Dirk told him that I wrote this song about him
But I know he’s only joking
And I know hes only helping
Keep my ego down to size
And part of me is hoping
And the rest of me is hoping
That he’s really the head of my fan club
And he’ll stand up one day and he will come clean
But in the mean while I be waiting
And biding my time
And calling him every chance I get
So he can cut me down to size
Cause thats just what I’ve got to do
And I know he’s only joking
And I know he’s only helping
Keep my ego my ego in check
And part of me is hoping
And the rest of me is hoping
That hes really my biggest fan
Please understand the genius
Theory I’ve devised
Traduction des paroles
Gabe Saucedo m'a dit que je suis nul
"fishboy le monde il ne tourne pas autour de vous»
Gabe Saucedo m'a dit d'abandonner
"jeter l'éponge avant la serviette, il vous étrangle»
Et je sais qu'il plaisante
Et je sais qu'il ne fait qu'aider
Garder mon ego, mon ego en échec
Une partie de moi espère
Et le reste de moi espère
Que hes vraiment mon plus grand fan
S'il vous plaît comprendre le génie
Théorie que j'ai imaginée
Gabe Saucedo a appelé mon frère Dirk
Et il a demandé «comment avez-vous tous de votre famille talents?»
Gabe Saucedo il m'a traité de con
Quand Dirk lui a dit que j'avais écrit cette chanson sur lui
Mais je sais qu'il plaisante
Et je sais que hes seulement aider
Gardez mon ego à la taille
Une partie de moi espère
Et le reste de moi espère
Qu'il est vraiment le chef de mon fan club
Et il se lèvera un jour et il dira la vérité
Mais dans la moyenne alors que j'attend
Et attendre mon temps
Et l'appeler chaque fois que j'en ai l'occasion
Pour qu'il puisse me réduire à la taille
Parce que c'est juste ce que j'ai à faire
Et je sais qu'il plaisante
Et je sais qu'il ne fait qu'aider
Garder mon ego, mon ego en échec
Une partie de moi espère
Et le reste de moi espère
Que hes vraiment mon plus grand fan
S'il vous plaît comprendre le génie
Théorie que j'ai imaginée