Fishbone — Paroles et traduction des paroles de la chanson Weed, Beer, Cigarettes

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Weed, Beer, Cigarettes » de Fishbone.

Paroles

Weed, beer, and cigarettes
Why the prejudice?
When I smoke a smoke the kind bud
You get real upset
There’s a legal setback that I think we have to address
Weed, beer, and cigarettes
Why the prejudice?
Glamor, pussy and Johnnie Walker join the trinity set
Legalized addiction sponsored by the government
The Drug Enforcement Agency raised the cannabis costs
Medical pages needed
Won’t you share the love?
Grandma, uncle and aunt Sylvester
Inhale cigarette smoke
Little brother pounds the Johnnie
It’s how he gets his jokes
I smoked ganja in the early life
When the roosters crowed and the sunlight’s looking at me right.
Pistols drawn, the handcuffs on the caregiver’s wrists
Invasion on the doctor’s office
Can you picture this?
California pine is more than
City council and city hall trying to work it out
Medical cannabis clinics getting raided like a crack house
Philip Morris, Rj Reynolds, Winston, Benson and Hedges
Classy cancer causing agents that round off the stresses
These companies that get in your pocket and then get you addicted
Are the same that sponsor rehab programs that get you to kick the habit
Available in the marketplace to buy
Contradiction, propaganda’s one big lie
Cigs are legal but killing millions
Weed is but illegal
Something bout that that’s wrong and evil
From the council meeting, emerges the city rep
Jacked and bludgeoned over the head by the crooked feds
A burlap bag slips over his dome when the van door closes shut
With a cowboy boot pressed to his gut
Surrounded in the desert by plainclothes feds and cops
Smoking cigarettes and
Telling him to stop
Making it hard for them to search you down
With websites that put us down
And promo posters we’ll rip down
Weed Beer and Cigarettes
Bad for me and you
I can only pray that my kids don’t do it, too

Traduction des paroles

De mauvaises herbes, de la bière et des cigarettes
Pourquoi les préjugés?
Quand je fume une fumée le genre bud
Vous obtenez de véritables maux
Il y a un revers juridique que je pense que nous devons corriger
De mauvaises herbes, de la bière et des cigarettes
Pourquoi les préjugés?
Glamour, chatte et Johnnie Walker rejoindre la Trinité ensemble
Dépendance légalisée parrainée par le gouvernement
L'agence de lutte contre la drogue a augmenté les coûts du cannabis
Pages médicales nécessaires
N'est-ce pas partager l'amour?
Grand-mère, oncle et tante Sylvester
Inhaler la fumée de cigarette
Petit frère livres la Johnnie
C'est la façon dont il obtient ses blagues
J'ai fumé de la ganja au début de ma vie
Quand les coqs ont chanté et que la lumière du soleil me regarde bien.
Pistolets tirés, les menottes sur les poignets du soignant
Invasion sur le bureau du médecin
Pouvez-vous imaginer cela?
Le pin de Californie est plus de
Le Conseil municipal et l'hôtel de ville essaient de s'arranger
Cliniques de cannabis médical perquisitionné comme une maison de crack
Philip Morris, RJ Reynolds, Winston, Benson et Hedges
Classy agents cancérigènes qui complètent les contraintes
Ces entreprises qui obtiennent dans votre poche et vous obtenez accro
Sont les mêmes que les programmes de réadaptation de sponsor qui vous permettent de botter l'habitude
Disponible dans le marché pour acheter
Contradiction, propagande est un grand mensonge
Les Cigs sont légales mais tuent des millions
L'herbe est mais illégale
Quelque chose de mal et de mal
De la réunion du Conseil, émerge le représentant de la ville
Jacked et matraqué sur la tête par les fédéraux tordus
Un sac en toile de jute se glisse sur son dôme lorsque la porte du van se ferme
Avec une botte de cow boy pressée à son intestin
Entouré dans le désert par des policiers et des fédéraux en civil
Fumer des cigarettes et
Pour lui dire d'arrêter
Ce qui rend difficile pour eux de vous fouiller
Avec des sites Web qui nous mettent bas
Et les affiches promotionnelles nous allons déchirer
Weed Bière et Cigarettes
Mauvais pour toi et moi
Je ne peux que prier pour que mes enfants ne le fassent pas aussi