Fishbone — Paroles et traduction des paroles de la chanson Drunk Skitzo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Drunk Skitzo » de Fishbone.
Paroles
M-M-M-M-My Dad’s a drunk
My My Mom is a skitzo
My Dad’s a drunk
And my my mom is a skitzo
My Dad’s a drunk…
My mom is a skitzo…
I am a drunk and I am a skitzo
My son’s a punk
My daughter’s a lezbo
My unc’s a drunk
I can’t make my mind up
Why don’t it just fade away
F-F-F-Fade away…
T-T-T-T-Tah turn the page
My bro’s my fo
My nice is a morfo
My wife’s a freak
My husband’s a psycho
My sister’s a whore
I can’t take it no more
I got bad luck
But wait there’s more
My aunt’s a bitch…
My cuzz is a fuckup…
Why can’t they just
Straighten up
SSSSSSAh Straighten up…
All because my mom’s a drunk
My dad is a skitzo
My dad’s a drunk
My mom is a skitzo
My dad’s a drunk
And I am a skitzo
My Grandma’s cool
Grampa’s already gone
My Grandma’s cool
Grampa’s already free
Grandma flips in and out of reality
My Grampa’s free, no reality
My breath flips in and out of reality
Grandma’s free, no reality
My life flips in and out of reality
Why did he have, why did she have
To die?
Traduction des paroles
M-M-M-M-Mon Père est un ivrogne
Ma mère est un skitzo
Mon père est un ivrogne
Et ma mère est un skitzo
Mon père est un ivrogne…
Ma mère est une skitzo…
Je suis un ivrogne et je suis un skitzo
Mon fils est un punk
Ma fille est une lezbo
Mon unc est un ivrogne
Je ne peux pas faire mon esprit jusqu'
Pourquoi ne pas simplement disparaître
F-F-F-Fade loin…
T-T-T-T-Tah tourne la page
Mon frère est mon fo
Ma belle est un morfo
Ma femme est un monstre
Mon mari est un psychopathe
Ma sœur est une pute
Je ne peux pas prendre non plus
J'ai eu de la malchance
Mais attendez il y a plus
Ma tante est une salope…
Mon cuzz est un fuckup…
Pourquoi ne peuvent-ils pas juste
Redressez-vous
Ssssssah redressez vous…
Tout ça parce que ma mère est ivre
Mon père est un skitzo
Mon père est un ivrogne
Ma mère est une skitzo
Mon père est un ivrogne
Et je suis un skitzo
Ma grand mère est cool
Grand père est déjà parti
Ma grand mère est cool
Grand père est déjà libre
Grand-mère flips dans et hors de réalité
Mon grand-père est libre, pas de réalité
Mon souffle retourne dans et hors de la réalité
Grand-mère est libre, pas de réalité
Ma vie bascule dans et hors de la réalité
Pourquoi a-t-il, pourquoi avait-elle
De mourir?