Fish On Friday — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blood On Your Hands
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blood On Your Hands » de Fish On Friday.
Paroles
What if God whispered in your head
Go and blow them all to pieces
Will you say, my God you’re right
Will you preach and pray and say
It has to be this way
But it’s God’s children you blow to pieces
And it’s God’s word you blow to pieces
I do wish that God would whisper in my head instead
We’re all equal, there’s no glory, no such thing in death
And there’s no need to change our world at all
And there’s no such thing that justifies it all
No there’s no need to change our world at all
No, there’s no such thing that justifies it all
At all
We are shouting
We are mourning
Full of anger
We are raging
This is no blasphemey
We charge you with
Murder, first degree
Blood on your hands
This is no blasphemy at all
Traduction des paroles
Et si Dieu vous murmurait dans la tête
Aller et faire sauter tous les morceaux
Dites-vous, mon Dieu, que vous avez raison
Voulez vous prêcher et prier et dire
Il doit être de cette façon
Mais ce sont les enfants de Dieu que vous coupez en morceaux
Et c'est la parole de Dieu vous souffler en morceaux
Je souhaite que Dieu chuchote dans ma tête à la place
Nous sommes tous égaux, il n'y a pas de gloire, pas une telle chose dans la mort
Et il n'y a pas besoin de changer notre monde du tout
Et il n'y a pas une telle chose qui justifie tout
Non il n'y a pas besoin de changer notre monde du tout
Non, il n'y a pas une telle chose qui justifie tout
À tous
Nous sommes en criant
Nous sommes en deuil
Plein de colère
Nous sommes rage
Ce n'est pas blasphemey
Nous mettons gratuitement à votre
Le meurtre, le premier degré
Du sang sur vos mains
Ce n'est pas un blasphème à tous