First To Leave — Paroles et traduction des paroles de la chanson Two Guns, One Mile
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Two Guns, One Mile » de First To Leave.
Paroles
I see you reaching over ghost town walls,
And I’ll tell you what I’d do if I were you:
I would tunnel underground
Without making a sound
To find a place where I can make mistakes.
Taking an easy way is slowing down,
Putting obstacles around your sunken walls.
In a home without a road, a song without a note of hope,
I dare you to forget the things you know.
There’s little pieces of the road in everything you do.
And though you think I’m out to hurt you,
I never wanted to.
Maybe if I wasn’t older we’d still be rolling by,
Maybe we would still be rolling.
You want a better way to take my time,
To relieve me of the things I have to do.
If you want to, sing along,
To save it all and make it so You’ll always have a way to make it me.
Please don’t let this chain you,
We’ve lost our way
Traduction des paroles
Je vous vois atteindre les murs de la ville fantôme,
Et je vais te dire ce que je ferais si j'étais toi:
Je creuserais un tunnel sous terre
Sans bruit
Trouver un endroit où je peux faire des erreurs.
Prendre un moyen facile ralentit,
Mettre des obstacles autour de vos murs en contrebas.
Dans une maison sans un chemin, une chanson sans une note d'espoir,
Je te défie d'oublier ce que tu sais.
Il y a des petits morceaux de route dans tout ce que vous faites.
Et même si tu penses que je vais te faire du mal,
Je n'ai jamais voulu.
Peut être que si je n'étais pas plus vieux nous serions encore en train de passer,
Peut-être nous en serions encore à rouler.
Tu veux une meilleure façon de prendre mon temps,
Pour soulager moi des choses que j'ai à faire.
Si vous voulez, chanter,
Pour tout sauver et faire en sorte que vous aurez toujours un moyen de le faire moi.
Ne laissez pas cette chaîne vous,
Nous avons perdu notre chemin