Fireworks — Paroles et traduction des paroles de la chanson X's On Trees
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « X's On Trees » de Fireworks.
Paroles
Remember when I said,
«Let's go to the neighborhood they haven’t finished yet?»
Our minds crossed as cement set
«I don’t want to change»
Is what I should have wrote in that driveway
Stay the same
Some decisions you don’t make
All this pushed aside
I’m scared of losing the past that we built
You pushed me away
You pushed me away
But I feel alright
If time was on my side, then the clocks would say
«I'm sorry.»
Caught myself again
Saying something I didn’t mean
All because of spite
The truth remains I’m wrong, you’re right
I fuck this up almost every time
All this pushed aside
I’m scared of losing the past that we built
We built
Like every lock needs a key
Nostalgia’s just a pillow between my knees
And I can’t decide if that’s a good or a bad thing
You pushed me away
You pushed me away
But I feel alright
If time was on my side, then the clocks would say
«I'm sorry.»
You push me away
You push me away
But I feel alright
I feel alright
If you feel your lake overflowing
I’ll drink your water
We could spend more scholarship money
To live like modern day draft dodgers
It’s about time I said
Coming up has got me down again
It’s about time I said
Coming up has got me down again
Coming up has got me down again
You pushed me away
You pushed me away
But I feel alright
If time was on my side, then the clocks would say
«I'm sorry.»
You push me away
You push me away
But I feel alright
If time was on my side, then the clocks would say
What’s it got to do with me anyway
Traduction des paroles
Rappelez-vous quand j'ai dit,
«Allons dans le quartier qu'ils n'ont pas encore fini?»
Nos esprits croisés comme ciment
«Je ne veux pas changer»
C'est ce que j'aurais dû écrire dans cette allée
Rester la même
Certaines décisions que vous ne prenez pas
Tout cela mis de côté
J'ai peur de perdre le passé que nous avons construit
Vous m'a poussé loin
Vous m'a poussé loin
Mais je sens bien
Si le temps était de mon côté, alors les horloges diraient
"Je suis désolé.»
Je me suis encore rattrapé
Dire quelque chose que je ne voulais pas dire
Tout cela à cause de dépit
La vérité reste que je me trompe, vous avez raison
Je baise ça presque à chaque fois
Tout cela mis de côté
J'ai peur de perdre le passé que nous avons construit
Nous avons construit
Comme chaque serrure a besoin d'une clé
La nostalgie n'est qu'un oreiller entre mes genoux
Et je ne peux pas décider si c'est une bonne ou une mauvaise chose
Vous m'a poussé loin
Vous m'a poussé loin
Mais je sens bien
Si le temps était de mon côté, alors les horloges diraient
"Je suis désolé.»
Vous me repousser
Vous me repousser
Mais je sens bien
Je le sens bien
Si vous sentez votre lac déborder
Je vais boire ton eau
On pourrait dépenser plus de bourses
Vivre comme les Dodgers modernes
Il est temps que j'dit
Venir a me down again
Il est temps que j'dit
Venir a me down again
Venir a me down again
Vous m'a poussé loin
Vous m'a poussé loin
Mais je sens bien
Si le temps était de mon côté, alors les horloges diraient
"Je suis désolé.»
Vous me repousser
Vous me repousser
Mais je sens bien
Si le temps était de mon côté, alors les horloges diraient
Qu'est ce que ça a à voir avec moi de toute façon