Firewind — Paroles et traduction des paroles de la chanson Destiny
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Destiny » de Firewind.
Paroles
One touch, one breath
I’m drowning in your sweet confusion
I won’t let go as long as you will show your passion
One path, one step, the road leads you out to nowhere
No fear, it’s clear, I’ll be there for you
I never knew
That I could feel this way
Out of the blue
Memories remain
See your destiny here it comes
You’re reaching for tomorrow
Leave your misery, seize the day
It will make you stronger
We can run away
Come alone and forget your sorrow
Oh it’s your destiny
I see the signs but I stand still
Can’t leave you, behind
Because you mean so much to me You never knew
That you could feel this way
Out of the blue
Memories remain
See your destiny, here it comes
You’re reaching for tomorrow
Leave your misery, seize the day
It will make you stronger
We can run away come alone
And forget your sorrow
Oh! It’s your destiny
Traduction des paroles
Un seul geste, un souffle
Je me noie dans ta douce confusion
Je ne lâcherai pas tant que vous montrerez votre passion
Un chemin, un pas, la route vous mène à nulle part
Pas de peur, c'est clair, je serai là pour vous
Je n'ai jamais su
Que je pouvais sentir de cette façon
Out of the blue
Les souvenirs restent
Voyez votre destin le voilà
Vous atteignez pour demain
Laissez votre misère, saisissez le jour
Cela vous rendra plus fort
Nous pouvons fuir
Viens seul et oublie ton chagrin
Oh, c'est votre destin
Je vois les signes mais je reste immobile
Ne peut pas vous laisser derrière
Parce que tu comptes tellement pour moi que tu ne l'as jamais su
Que vous pourriez sentir de cette façon
Out of the blue
Les souvenirs restent
Voyez votre destin, le voilà
Vous atteignez pour demain
Laissez votre misère, saisissez le jour
Cela vous rendra plus fort
On peut s'enfuir venir seul
Et oublie ton chagrin
Oh! C'est votre destin