Fireside — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bistro
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bistro » de Fireside.
Paroles
i can’t deny the way your fingers make my blood shiver
and that i almost did surrender to what was easy in a way
but i know it’s all over, it’s the last page of the book
'cause you’re the knife that cuts my wrist, the open sore to where i drift
and it’s the price for being weak and it’s the price
but i know it’s all over, it’s the last page of the book
but i won’t go and i won’t cry 'cause you’ll be gone when i arrive
and if the clouds cover the sky then let it happen
Traduction des paroles
Je ne peux pas nier la façon dont vos doigts font frissonner mon sang
et que j'ai failli me rendre à ce qui était facile d'une certaine manière
mais je sais que c'est fini, c'est la dernière page du livre
parce que tu es le couteau qui me coupe le poignet, la plaie ouverte où je dérive
et c'est le prix pour être faible et c'est le prix
mais je sais que c'est fini, c'est la dernière page du livre
mais je n'irai pas et je ne pleurerai pas parce que tu seras parti quand j'arriverai
et si les nuages couvrent le ciel puis laisser faire