Fire Flies — Paroles et traduction des paroles de la chanson More Than This

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « More Than This » de Fire Flies.

Paroles

There must have been a spark of hope
Some sort of heaven that was grounded
A severed piece of human rope
A perfect love that must be sounded
The sunrise bursting through your skin
Ten thousand winters could’ve melted
I never knew there could be more than, more than
I never dreamed there could be more than, more than
To change the future with a single kiss
I never knew there could be more than this
Everyone turn on the news
Earth is changing, so let’s stay out, stay out
In a hell of bolts and screws
Someone finally shows a way out, way out
I never knew there could be more than, more than
I never dreamed there could be more than, more than
To change the future with a single kiss
I never knew there could be more than this
Say anything at all, love
Today is just a glitch in time
Sending shivers through our spines
I never knew there could be more than, more than
I never dreamed there could be more than, more than
To change the future with a single kiss
I never knew there could be more than
I never knew there could be more than, more than
I never dreamed there could be more than, more than
To change the future with a single kiss
I never knew there could be more than this

Traduction des paroles

Il devait y avoir une étincelle d'espoir
Une sorte de paradis qui était punie
La rupture d'une pièce de l'homme à la corde
Un amour parfait qui doit être sonné
Le lever du soleil éclate à travers votre peau
Dix mille hivers auraient pu fondre
Je ne savais pas qu'il pourrait y avoir plus que, plus que
Je n'ai jamais rêvé qu'il pourrait y avoir plus que, plus que
Pour changer l'avenir avec un seul baiser
Je ne savais pas qu'il pourrait y avoir plus que cela
Tout le monde allume les nouvelles
La Terre est en train de changer, alors restons dehors, restons dehors
Dans un enfer de boulons et de vis
Quelqu'un montre enfin une issue, issue
Je ne savais pas qu'il pourrait y avoir plus que, plus que
Je n'ai jamais rêvé qu'il pourrait y avoir plus que, plus que
Pour changer l'avenir avec un seul baiser
Je ne savais pas qu'il pourrait y avoir plus que cela
Dis n'importe quoi du tout, mon amour
Aujourd'hui est juste un pépin dans le temps
Envoyer des frissons à travers nos épines
Je ne savais pas qu'il pourrait y avoir plus que, plus que
Je n'ai jamais rêvé qu'il pourrait y avoir plus que, plus que
Pour changer l'avenir avec un seul baiser
Je ne savais pas qu'il pourrait y avoir plus de
Je ne savais pas qu'il pourrait y avoir plus que, plus que
Je n'ai jamais rêvé qu'il pourrait y avoir plus que, plus que
Pour changer l'avenir avec un seul baiser
Je ne savais pas qu'il pourrait y avoir plus que cela